הוֹלו‏ֹקוֹסט פִּי חֲמִישִׁים

כְּשֶׁנִּשְׁאַל מַר עַבָּאס בְּבִיקּוּר בְּבֶּרְלִין

אִם יוֹאִיל בְּטוּבוֹ לְמַלְמֵל הִתְנַצְּלוּת

עַל הָרֶצַח בְּמִינְכֶן וּקְצָת לְהַלְבִּין

אֶת הַטֶּבַח הַהוּא וְהַהִתְעַלְּלוּת. 

הוּא פָּתַח אֶת הַגּ'וֹרָה מוּל כָּל הָעֵדִים

וְשִׁחְרֵר אֶת עַבָּאס הַמַּכְחִישׁ הַמַּבְעִית

שֶׁהִסְבִּיר כְּבַר מִזְּמַן שֶׁ"שִּׂנְאַת יְהוּדִים 

הִיא פָּשׁוּט כִּי כֻּלָּם הֵם מַלְוִים בְּרִיבִּית".

מַר עַבָּאס לֹא עָנָה וּבָחַר לַעֲקוֹץ

וּבְרוּחַ הָרַייךְ גַּם הֶחְלִיט לְהַרְשִׁים  

כְּשֶׁאִימֵּץ בְּחֶדְוָוה לְעַצְמוֹ "הוֹלוֹקוֹסְט"

וְהִקְפִּיד לְהַכְפִּיל אוֹתָהּ פִּי חֲמִישִּׁים. 

וְאוּלַי טוֹב שֶׁכָּךְ הַרָאִיס שָׁם בִּרְבֵּר,

לִפְעָמִים הַכָּשָׁה שֶׁכָּזוֹ נְחוּצָה

לְהָבִין מִי הַפָּרְטְנֶר וּמָה מִסְתַּתֵּר

בְּנַפְשׁוֹ קְצָת לפְנֵי הִתְנַצְּלוּת רְצוּצָה.