שלום לך, סנאטור מקיין,
הח"מ כותב אליך שורות אלה בעקבות התמיכה ביריבך, הסנאטור אובאמה, שהביעו שישה אנשי ביטחון ישראלים בכירים בדימוס, ודבריהם הוסרטו והוקרנו בארה"ב. עוד שני בכירים התנערו לאחר שטענו כי הערימו עליהם - ואין הם מתערבים בהליך הדמוקרטי בארה"ב. אבל מאחר שנוצר תקדים בישראל של התערבות בהליכים בארצך, אני חש כי אף אני רשאי, כאזרח, כחייל פשוט לשעבר, לא גנרל, להביע את דעתי והיא: אני מקווה כי תיבחר לנשיא הבא של ארה"ב.
שורות אלה נכתבות כאשר סקרי דעת הקהל אינם מחמיאים לך, ואף על פי כן, כמי שעקב אחריך, כעיתונאי, יודע אני כי לשחות נגד הזרם - אתה יודע. ואולי זו סיבה אחת לתמיכתי בך: זוכר אני, למשל, כיצד חתרת בלא לאות לרפורמה בתחום התרומות למטרות בחירות בארצך. לא אחת נקטת עמדות שהיו מנוגדות למקובל במפלגתך, ואף באומה: תמכת, אף בעיצומו של הקמפיין, בתגבור הכוחות של ארצך בעיראק כדי להשיג ניצחון. ניצחון - איזו מילה גסה בחוגים המתיימרים לקבוע את הטעם הציבורי בארה"ב - ואף בארצי, עלי להודות.
התרשמתי מן הרגש הפטריוטי המפעם בך שלא אחת נתת לו ביטוי, ללא בושה, ללא התנצלות. עוד מושג שאינו מקובל על כותבי מאמרי הדעה ב"ניו יורק טיימס", העיתון התומך ביריבך. כאשר צפיתי בעימות מול יריבך, חשתי כי אהדתך לישראל היא טבעית, כנה, ולא ביטוי חיצוני של "גיור" שנעשה לצורך משיכת קולות המצביעים היהודים, אשר בין כה וכה רובם יצביעו למען יריבך, הסנאטור אובאמה.
גם אתה חותר לעשיית שלום באזור שלנו, אבל למדתי כי אתה סבור ששלום משיגים רק מתוך עוצמה. הרי חמש שנים היית שבוי בווייטנאם לאחר שמטוסך הופל, אבל לאחר תקופת השבי לא הנחת לתחושת המרירות להשתלט עליך ופעלת למיסוד הקשרים בין שתי האויבות לשעבר, ארה"ב ווייטנאם, כי למרות הכל חתרת לשלום ולטיפוח הכלכלה הצומחת של וייטנאם. גישה זו, של הסדר מתוך עוצמה - ועדיין ארצך, למרות המשבר הכלכלי, היא החזקה שבאומות - מנחה אותך גם באשר לבעיית איראן המתגרענת. ליבך לא נתון לפעולה צבאית מיידית, הרי מי כמוך יודע את המחיר, אך גם לא למגעים ללא תנאי עם מנהיגים יריבים, כפי שניתן להבין מפי יריבך. אבל אם תיבחר, אני בוטח בך כי איראן לא תוכל להחזיק בנשק גרעיני.
כאורח בארצך התרשמתי מן הכנות שלך, ואני תקווה כי אינך מוליכני שולל: פעמים רבות בנאומיך בכיכרות אתה אומר: "ידידיי", ותיבה זו אינה כתובה בתמליל הנאום. זה יוצא מפיך טבעי, כמו שאומרים. ואף שהעיתונות חשפה את העובדה כי לרשותך 13 מכוניות, ואדם אמיד אתה, דומה כי אתה מצליח ליצור את המגע הישיר עם שומעיך. אכן, שישה אנשי ביטחון בכירים בדימוס הביעו בארצי את תמיכתם ביריבך אשר כבר זכה להשג אדיר: מועמד שצבע עורו שחור, שסיכוייו מצוינים - לעומת הסיכוי שלך, כרגע - להיבחר לנשיא הבא.
אבל רציתי שתדע כי רבים בישראל תומכים בך, אולי אפילו רובם של הישראלים. הח"מ הוא רק אחד מהם. עכשיו אתה מטפס במעלה ההר, סלעים מוטחים בך כדי שתידרדר, רוח עזה נושבת מולך. אני, על כל פנים, מקווה כי תגיע אל הפסגה.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו