נאום הסוסים שברחו

בתזמון מצמרר, ערב יום השנה ה־70 להטלת פצצת האטום על הירושימה, נשא הנשיא אובאמה את נאומו לאומה האמריקנית, שבו ניסה לשכנעו לתמוך בהסכם ההופך את איראן, מרכז הקנאות הג'יהאדיסטית, למעצמת סף גרעינית.

כושרו הרטורי של אובאמה הוא מן הידועות, וגם בנאום זה הוא בא לידי ביטוי. אולם תוכנו של הנאום היה דל ושטחי. לא היה בו הסבר מספק ומשכנע המצדיק את ההסכם ואת תנאיו, ולא היה בו מענה כלשהו לביקורת על ההסכם.

הטיעונים המשמעותיים ביותר, וגם המשכנעים ביותר בדברי אובאמה, נגעו להשלכות של אי אישור ההסכם, אחרי שכבר נחתם. אובאמה, שניהל מו"מ שנועד להגיע להסכם בכל מחיר, ואכן, שילם את מלוא המחיר, מסביר לעמו שכעת, לאחר שהסוסים יצאו מן האורווה, או ליתר דיוק - אחרי שהוא הוציא את הסוסים מן האורווה, תהיינה השלכות קשות לאי קבלת ההסכם.

אובאמה הסביר לעמו שאם ההסכם יידחה, תיפגע אמינותה של ארה"ב. האם אמינותה של ארה"ב לא נפגעה כאשר המו"מ עם איראן - שעצם נכונותה להיכנס אליו היה תוצאה ישירה של הסנקציות, ואשר נועד להפסיק את פרויקט הגרעין האיראני - הסתיים בהפיכתה של איראן למעצמת סף גרעינית עם חסינות בינלאומית וגיבוי של מעצמת העל? האם אמינותה של ארה"ב לא נפגעה מכך שהסנקציות הוסרו מעל איראן, בלי שמולאו התנאים שלשמם הוטלו? ובכלל, האם כל מדיניותו של אובאמה במזרח התיכון, דוגמת התנהלותו במשבר במצרים והפניית העורף למשטרים הפרו־מערביים, חיזקה את אמינותה של ארה"ב או פגעה בה? כעת, אחרי שרקח את ההסכם שפגע יותר מכל באמינותה של ארה"ב, מסביר אובאמה שאם ההסכם שכבר נחתם יידחה - תיפגע אמינותה של ארה"ב.

אובאמה אמר בנאומו שאם ההסכם יידחה, לא יהיה אפשר עוד להחזיר את משטר הסנקציות, מכיוון שאין זה רק הסכם דו־צדדי בין ארה"ב לאיראן, ושאר השותפות כבר סוחרות עם איראן. ואכן, מתנהלת ממש רכבת אווירית של סחר עם איראן, שתזרים לה את מאות המיליארדים, שחלק ניכר מהם ילכו - וזאת אפילו אובאמה אינו מכחיש - לטרור ולחתירה נגד משטרים במזרח התיכון. ייתכן שהוא צודק, אולם קריסת משטר הסנקציות היא תולדה ישירה של מדיניותו. הוא דחף בנחישות להסכם הכניעה לאיראן ומוטט את משטר הסנקציות, שנועד להפסיק את גירעונה של איראן.

אובאמה הזהיר שאם יידחה ההסכם, יהיה על ארה"ב להחרים את סין, שחזרה לקיים בגדול קשרי מסחר עם איראן, והדבר יפגע קשות באינטרס האמריקני. אולם מיהו האחראי לכך שסין חידשה את הסחר עם איראן, אם לא אובאמה עצמו? מי יצר את המציאות הבעייתית, שמפניה מתריע אובאמה?

רמזיו של אובאמה על כך שההתנגדות להסכם משרתת אינטרס שאינו האינטרס האמריקני, הם ניסיון נואל להלך אימים על יהדות ארה"ב לבל תפעל נגד ההסכם בהוצאת "שד הנאמנות הכפולה" מן הבקבוק. אלו אמירות חמורות ביותר. כך גם השוואת מתנגדי ההסכם בארה"ב למתנגדי ההסכם באיראן. כל אלה הם אמצעים רטוריים בלתי מכובדים, של נשיא המשווק לעמו את אחד הכישלונות הדיפלומטיים המחפירים ביותר בתולדות ארצו.