"למזלו של אובאמה, הוא כבר לא היה בארה"ב כאשר ראש ממשלת ישראל נאם בקונגרס, וכך נמנעה ממנו מבוכה. נתניהו התקבל כל כך יפה על ידי הדמוקרטים והרפובליקנים בקונגרס, באופן שהציג את אובאמה כמטופש ומבודד". כך תיאר בעל הטור מייקל גודווין ב"ניו יורק פוסט" את מה שהתרחש בבירת ארה"ב. יריביו של אובאמה ניצלו את ביקורו של נתניהו להתנצחות עם הנשיא. היה גם מי שעשה להם את החיים קלים, כולל במחנה הדמוקרטי, למשל הארי ריד, מנהיג הרוב הדמוקרטי בסנאט, אשר מתנגד נחרצות לתכתיבים של הממשל לישראל סביב גבולות 1967 ובחר להציג את ההצהרות האמריקניות המסורתיות. גודווין, המשמש גם פרשן ברשת "פוקס", לא אהב את ההתעלמות של אובאמה מהדרישה הפלשתינית הבלתי אפשרית ל"זכות השיבה": "חזינו השבוע באירוע חסר תקדים: מנהיג זר מבקר בוושינגטון וגובר על נשיא אמריקני במגרש הביתי... נתניהו לא היה גס, הוא היה צודק". "לא לקח זמן רב במהלך נאומו של נתניהו בקונגרס כדי שהבדיחה תתחיל להתגלגל: כמה תומכים מבין חברי בית הנבחרים יסכימו שישראלים ירוצו לנשיאות? 300? 350-", כתב ריצ'רד אדמס ב"גרדיאן" הבריטי. "קבלת הפנים החמה שלה זכה נתניהו והוגדרה על ידי ה'לוס אנג'לס טיימס' כ'ידידותית ונלהבת' גרמה לחשוב כאילו הוא רץ לתפקיד", כתב אדמס. הוא מאמין כי הרפובליקנים המחפשים מועמד לנשיאות שיתמודד מול אובאמה היו בקלות מאמצים את נתניהו. ברשת ABC ביקשו להזכיר כי במהלך נאומו קמו הנבחרים 29 פעמים כדי להריע לו בזמן שאובאמה במהלך נאום מצב האומה שלו בתחילת השנה זכה רק ל...25 פעמים. "למרות מחלוקות ברורות עם ממשל אובאמה, נתניהו הופיע מול קונגרס אוהד והציג עצמו כשמרן וכמנהיג קשוח", כתב ה"לוס אנג'לס טיימס", כשהוא מציג באופן חיובי את הנאום. לא זו בלבד שברשת "פוקס" נתניהו זכה לשבחים על נאומו מול בית הנבחרים, אלא שהרשת אף סבורה כי נתניהו גרם "לדינמיקה חדשה בפוליטיקה האמריקנית. אובאמה ביקש להכתיב לישראל עובדות מוגמרות ואף לדחוק אותה לפינה שממנה קשה ואפילו כמעט בלתי אפשרי היה להיחלץ... אך ראש ממשלת ישראל גרם לדינמיקה חדשה. כעת צריכים אמריקנים ואירופאים ששואפים לשלום אמיתי וביטחון במזרח התיכון להעלות את הנקודות הרלוונטיות". ואילו ב"ניו יורק טיימס" העדיפו מעבר לטור המאוד ביקורתי - כמה צפוי - של תום פרידמן להעביר דיווח מירושלים תחת הכותרת: "ישראלים רואים במסעו של נתניהו כישלון דיפלומטי". מי אמר שאין יקומים מקבילים-
