המידע מדויק והכוונה רצינית: חיזבאללה מתכנן לבצע בימים הקרובים פיגוע ראווה נגד מטרה ישראלית בחו"ל. כבר שלוש שנים וחודשיים מנסה חיזבאללה לבצע את הפיגוע הזה, נקמה על חיסול מנהיגו הצבאי, עימאד מורנייה. בתקופה הזאת סוכלו פיגועים באזרבייג'ן, בטורקיה ובמצרים, ועוד כמה ניסיונות טורפדו בשלב ההכנות. אבל חיזבאללה לא התייאש. לנקמה שלא מומשה נוספו לפחות עוד שתי סיבות מיידיות לפגוע כאן ועכשיו. הראשונה - הצורך בשימור האלמנט הג'יהאדיסטי שלו בהיעדר חזית לחימה פעילה עם ישראל בדרום לבנון; השנייה - הרצון להסיט את דעת הקהל העולמית מהנעשה בסוריה, ולאפשר בכך לנשיא אסד - יקירם של איראן וחיזבאללה - לעשות סדר בביתו בלי הפרעות חיצוניות. מי שמוביל את מאמצי הפיגוע האלה הוא מנגנון פיגועי חו"ל של חיזבאללה, בראשות טלאל חמיה. האיש, שהיה בורג מרכזי במנגנון שהקים מורנייה, מוביל עכשיו ארגון חשאי וחובק עולם, שמעסיק מומחים וסוכנים תוך הפעלת שיטות מידור והונאה מתוחכמות. כך, נעים חריס, לבנוני שמחזיק באזרחות ברזילאית, שבמקביל לעיסוקו כסוחר של טלפונים ניידים מגייס סוכנים לחיזבאללה ברחבי העולם, או מאלכ עובייד, מומחה חבלה שהיה גם מעורב בהכנת המטענים שהתפוצצו בשנות ה-90 בשגרירות ישראל ובבניין הקהילות היהודיות בבואנוס איירס, אשר מציג את עצמו בביירות כ"מתקן מזגנים". עובייד, וכמוהו עלי נאג'ם א-דין (שהיה אחראי לפיגוע שסוכל באזרבייג'ן, נכלא שם ושוחרר וחזר ללבנון), נחשבים ל"מהנדסי" מטענים מהרמה הגבוהה ביותר, ומכאן גם לאיום משמעותי על יעדים ישראליים. המנגנון הזה כפוף ישירות לחסן נסראללה ומדווח מלבדו רק למשמרות המהפכה האיראניים, שבהם הוא נעזר לעיתים לצורכי תיעוד והעברת אמצעי לחימה. האיראנים, כדרכם, לוחצים עליו לפעול אבל במתינות: כמו חיזבאללה, גם הם חוששים כי פעולה בוטה מדי, פיגוע שיגבה מספר רב של נפגעים, עלול לדחוף את ישראל לתגובה שתצית את מלחמת לבנון השלישית, שחיזבאללה ואיראן (כמו ישראל) אינם מעוניינים בה. בסבך ההיגיון הזה מנסה חיזבאללה לפעול - ומייד. מדובר באיום מוחשי מאוד: אם להישען על ספרות המתח והריגול האמריקנית, אנחנו עומדים בפני clear and present danger - סכנה ברורה ומיידית.