בבית הלבן חשבו שדליפת הנפט הענקית במפרץ מקסיקו היא הסיוט הגדול של ממשל אובאמה. אתמול גילה הממשל כי דליפות באות בסדרות. הדלפת הדו"חות המסווגים לתקשורת ודאי לא משרתת את אלה התומכים בחיזוק המערכה באפגניסטן - קבוצה הכוללת את חתן פרס נובל לשלום הנשיא אובאמה. רק זה עוד היה חסר לפנטגון: קליק קטן מול מחשב, וכל מי שרק רוצה יכול לקרוא אלפי מילים מסווגות. דרך אגב, לא ברור מה מצב בריאותו הנפשית של הצנזור הראשי. מנגד, צריך להודות שאין באמת הרבה חדש בגילויים. אמנם מסמכים רבים הם בסיווג "סודי", אולם החדשים ביותר הם בני שבעה חודשים והם לא חושפים דברים שיכולים לשנות את פני הדברים בשטח, צבאית. מה שכן, הם פונים לדעת הקהל. הם מוכיחים עד כמה המלחמה באפגניסטן לא משתפרת. להפך. עד כמה הניצחון עדיין רחוק, ועד כמה המלחמה מלוכלכת. בעידן שבו לדעת הקהל יש הרבה מה להגיד, זה מספיק כדי לחבל במאמץ המלחמתי. על פי הגילויים יש לשלוח בדחיפות לאפגניסטן יחידת גולדסטונים. פרסום החומר לא חידש הרבה: בכך שפקיסטן משתפת פעולה עם טליבאן חושדים כבר מזמן אפילו גורמים בכירים בממשל בוושינגטון. גם העובדה שלטליבאן יש טילים מונחי חום כבר עלתה, אך פרסומה מחדש מגלה לאמריקנים שלא אומרים להם את כל האמת, בלשון המעטה. בוושינגטון טוענים כי הדברים השתנו לפני כשנה, כאשר מפקד הכוחות היוצא סטנלי מקריסטל שם לו למטרה לצמצם את מספר הקורבנות האזרחיים. אבל לעיתוי כללים משלו: באפגניסטן דיווחו דווקא אתמול השלטונות כי בשבוע שעבר נהרגו 45 אזרחים במתקפת טילים של נאט"ו על מעוז טליבאן במחוז הלמנד.
