"אני ביביסט" הגרסה הלבנונית. צילום: צילום מסך מתוך הסרטון

"שלום עם ישראל": הגרסה הלבנונית לסרטון של תומכי נתניהו

מתנגדי חיזבאללה הפיצו ביממה האחרונה את הגרסה שלהם לסרטון "אני ביביסט" • בסרטון, בן למשפחה תומכת ארגון הטרור מודיע כי הוא תומך בניסיונות להשגי הסכם שלום עם ישראל, ובתגובה המשפחה מאיימת לרצוח אותו: "צא החוצה כלב ציוני, לפני שאהרוג אותך"

הסרטון "אני ביביסט" שיצרו היוצר נתן סלומון והקומיקאי עדי שמאי הכהן שעורר סערה וזכה ליותר מ-60 מיליון צפיות מקבל כעת את הגרסה הלבנונית שלו - שיעי-לבנוני, שתומך בהסכם שלום עם ישראל ומתנגד לחיזבאללה. 

בדומה לגרסה הישראלית, הסרטון שפורסם ברשתות הערביות מתחיל בארוחת ערב של משפחה שאמורה להיות אחידה בדעתה. אם במקרה הישראלי מדובר במשפחה שמאלנית, הרי שכאן, להבדיל, מדובר במשפחה שתומכת בארגון הטרור חיזבאללה.

בתחילת הסרטון מוקרן על המרקע נאום של מזכ"ל חיזבאללה נעים קאסם האומר: "חיזבאללה נושא את דגל האמת, השחרור והכבוד, כדי להעביר את דגל האימאם הקדוש" - ולאחריו אב המשפחה מברך ומחייל לניצחון ארגון הטרור: "שאלוהים ישמור על ההתנגדות (חיזבאללה). ניצחון להתנגדות".

לאחר "בירכת" האבא, בן המשפחה, שעומד "לצאת מהארון" מבקש לדבר - והוריו בטוחים כי הוא עומד להודיע על הצטרפותו ללחימה. "אבא, אתה מכיר אותי", אומר הילד, "אני נגד מלחמה ואלימות, איזה שהיד?". בתוך שניות ההורים מאשימים את הילד כי הוא עובד עם האויב וכי הוא "ציוני" והאב אף מחריף ומאיים לרצוח אותו.

הבן מנגד, המשיך: "אין אויב!, לא מפלגה ולא בלוט! אני תומך במדינת לבנון ובהחלטת הממשלה לחתום על הסכם שלום עם ישראל לסיום המלחמה!". בתגובה למשמע המשפט "שלום עם ישראל" אם המשפחה מתעלפת, האב קורא בזעם "צא החוצה, כלב, לפני שאהרוג אותך" ובניגוד לסרטון הישראלי, בת המשפחה הצטרפה לגינוי "ידעתי שאתה ציוני!".

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו
Load more...