רשת ה-BBC טענה אמש (חמישי) כי ערוץ החדשות שלה הפר את כללי העריכה לאחר שמגיש כינה את חמאס כ"ארגון טרור".
יחידת התלונות המנהליות (ECU) של ה-BBC קבעה כי היה זה שגוי מצד המגיש האנונימי להשתמש בביטוי במהלך שידור ב-15 ביוני. הפסיקה, שפורסמה אמש, צפויה להצית מחדש דיון סוער בנוגע לאופן שבו רשת השידור הלאומית בבריטניה מאפיינת את חמאס.
מאז טבח 7 באוקטובר, שבמהלכו נהרגו אלפי בני אדם על ידי חמושים של חמאס, ה-BBC סירבה בתוקף לכנות את הקבוצה "טרוריסטים". זאת על פי הנחיות העריכה של ה-BBC אשר קובעות כי "יש להשתמש במונח 'טרוריסט' רק עם ייחוס, כלומר בעת ציטוט או ציטוט של השימוש בו על ידי אחרים".
במקום זאת, מגישי ה-BBC מתארים לעתים קרובות את חמאס כ"ארגון טרור". וריאציות אחרות כוללות כינויים, כגון "קבוצה פלשתינית חמושה".
העניין זכה לביקורת תוקפנית מצידם של מחוקקים בולטים, כולל ראש הממשלה לשעבר דיוויד קמרון כשהיה שר החוץ בשנה שעברה, וחברי הקהילה היהודית, כמו ראש הטלוויזיה לשעבר של ה-BBC, דני כהן.
ה-BBC טענה כי אם תאמץ את שפת ממשלת בריטניה, היא עלולה להיתפס כזרוע של המדינה, דבר שיפגע במאמציה לדווח באופן בלתי משוחד על המשבר בעזה .בעקבות פסיקת ה-ECU של ה-BBC, הממצאים נדונו עם הנהלת חדשות ה-BBC וצוות העורכים האחראי.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו