הביקורת של יאיר גולן כלפי הממשלה קיבלה ביטוי מרכזי באמצעי תקשורת רבים, כולל אמצעי תקשורת ניטרליים יחסית, אך גם בקרב אלה שאוהבים לנגח את ישראל, לייצר נגדה שיח שלילי, או אפילו להתנגד לקיומה. אמירותיו של סגן הרמטכ"ל לשעבר כי ישראל מתנהגת כמו מדינה ש"הורגת תינוקות כתחביב" הדהדה באתרי חדשות בכל רחבי העולם.
האמירה גם מייצרת חשש בקרב יהודי התפוצות, כולל אלה שתומכים פוליטית בדבריו של גולן ומתנגדים לממשלת נתניהו. גורם ביהדות התפוצות הזהיר הערב כי אמירות שכאלה הנאמרות על ידי דמות ישראלית בכירה, עשויות לחלחל לשטח ולייצר לגיטימציה לפגוע ביהודי התפוצות. רלף פייס, פעיל בולט הנאבק באנטישמיות ודמות מרכזית בקהילה היהודית בבלגיה אמר הערב כי, "מה שיאיר גולן אמר היום הוא חרפה של ממש. ביקורת היא מרכיב חשוב בכל דמוקרטיה — אבל זו לא הייתה ביקורת, אלו היו שקרים. הדיבה שהוא הפיץ נגד ישראל מהדהדת באירופה שם אויבי ישראל משתמשים באמירות אלו נגד ישראל ונגד יהודי אירופה. תמיד אמרתי: במשפחה אפשר לריב — אבל עושים זאת בדלתיים סגורות. לא מכבסים כביסה מלוכלכת בחוץ, ובוודאי לא כשמלכלכים אותה בכוונה. אנחנו עם יהודי אחד. ביקורת – כן, אבל שתהיה בונה ואמיתית. מה שגולן עשה זה לא זה ולא זה. דבריו שקריים, הרסניים, ומנוגדים לכל ערך יהודי".
אתרים ערבים ומזרח תיכונים הקדישו כתבות לאמירותיו של גולן. באתר אלְ־אַהְרַאם המצרי בחרו את הכותרת "פוליטיקאי ישראלי: ישראל הורגת תינוקות כתחביב". בכותרת המשנה הוסיפו כי "יאיר גולן, אלוף לשעבר בצבא הישראלי ופוליטיקאי שמאלני, אמר בראיון רדיו כי ישראל הורגת פלשתינים "בתינוקות כתחביב".
לצד ציטוט אמירותיו והסערה הפוליטית המתרחשת בישראל בעקבות דבריו, בעיתון המצרי דאגו להזכיר כי, "גולן הוא מתנגד קולני לממשלת נתניהו ולמדיניותה. בנובמבר 2024, הוא האשים את נתניהו בכך שהוא שם את האינטרסים הפוליטיים שלו לפני האינטרסים הפוליטיים של המדינה בעקבות החלטתו לפטר את שר הביטחון לשעבר יואב גלנט. גולן, סגן הרמטכ"ל לשעבר של הצבא, שלבש את מדיו במהלך מלחמת הרצח עם המתמשכת בעזה כדי להצטרף למאבק, דימה בעבר את האווירה בישראל לזו של גרמניה של תקופת הנאצים".
בסוכנות הידיעות אנאדולו שבדף ה X שלה ישנם שני פוסטים מובלטים המספרים כי "אין אישור לכך שחמאס ערף ראשי תינוקות" וכי "מסוקים ישראלים ירו על החוגגים בפסטיבל נובה", הדהדו את אמירותיו של גולן באמצעות הכותרת "מנהיג האופוזיציה גולן: ישראל הופכת ל"מדינה מנודה", רצח ילדים בעזה כ"תחביב". יאיר גולן אומר: "ישראל בדרך להפוך למדינה מנודה, כמו דרום אפריקה, אם לא נחזור להתנהג כמו מדינה שפויה".
ה"פלסטיין כרוניכל" העניק לאמירות של גולן את הכותרת הראשית, שם נכתב כי, "גולן אומר שישראל מסתכנת בבידוד מתקופת האפרטהייד: "הריגת ילדים היא תחביב" באתר "שאפאק ניוז" בחרו את הכותרת הבאה: "מנודה בקרב האומות: אזהרות הגנרל מפני מלחמת עזה מטלטלות את ההנהגה הישראלית".
ה"לה פריסיאן" הצרפתי העניק את הכותרת "תחביב הרג התינוקות" וניסה להסביר את האמירה והשערורייה סביבה: "מחלוקת בישראל לאחר אמירות של מנהיג שמאל", נכתב בהמשך הכותרת כאשר בכתבה עצמה נמסר כי, "ביום שלישי, יאיר גולן, איש שמאל ישראלי בכיר וגנרל לשעבר, מתח ביקורת על מלחמת ארצו ברצועת עזה ואמר כי מדינת היהודים "על סף הפיכה למנודה".
המחלוקת שפרצה בעקבות דבריו היא סימן לכך שהאופן שבו ישראל מנהלת את המלחמה בעזה אינו לרוחם של כול הישראלים. בראיון לעיתונאי ברדיו הציבורי הצהיר היום יאיר גולן, מנהיג השמאל הישראלי כי ארצו "על סף הפיכה למדינה מנודת בין אומות", וטען כי המלחמה במובלעת הפלשתינית מתנהלת "למטרות פוליטיות". בכתבה מתוארת הסערה שפרצה בעקבות דבריו ועל התגובות שהגיעו מהימין והמרכז הפוליטי, כולל מצד ראש הממשלה בנימין נתניהו ומצד יאיר לפיד, "יאיר גולן ידוע בישראל בזכות הקריירה הצבאית הארוכה שלו, אך המפלגות הפוליטיות בהן תמך תמיד היו במיעוט בפרלמנט. במשך שנים, מבקר גולן את בנימין נתניהו ואף האשים אותו ברצון לנהל "מלחמה אינסופית" בחודשים הראשונים שלאחר פרוץ המלחמה, אשר פרצה בעקבות המתקפה חסרת התקדים של התנועה האסלאמית הפלשתינית חמאס על ישראל בשבעה באוקטובר 2023".
העיתון הכלכלי הבריטי הבינלאומי "פייננשל טיימס" דיווח בכותרת הכתבה שהקדיש לדבריו של יאיר גולן כי "מנהיג האופוזיציה אומר כי ישראל מסתכנת בהפיכתה ל"מדינה מנודה" בגלל עזה" בהמשך נכתב כי, "יאיר גולן אומר שישראל לא "מתנהגת כמו מדינה שפויה", בעוד בריטניה, צרפת וקנדה מאיימות בפעולה בתגובה למתקפה". עוד נכתב כי "יאיר גולן אמר כי ממשלת הימין הקיצוני "מסכנת" את קיומה של ישראל בניהולה במלחמה נגד חמאס"
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו