המלך צ'ארלס. צילום: Chris Jackson/Getty

פאדיחה מלכותית: המחשב הופעל בטעות, והבריטים גילו ש"המלך צ'ארלס מת"

תחנת הרדיו הבריטית "רדיו קרוליין" השמיעה את ההמנון הלאומי והשתתקה ל-15 דקות לאחר שהכריזה בטעות על מות המלך • הנהלת התחנה התנצלה והסבירה כי נוהל החירום האוטומטי "מות מונרך" הופעל בשל שגיאת תוכנה באולפן • הדרמה התרחשה בזמן שהמלך בן ה-77 בכלל שוהה בביקור רשמי ומאובטח בצפון אירלנד

הודעה דרמטית קטעה השבוע בפתאומיות את השידור השגרתי של תחנת הרדיו הבריטית "רדיו קרוליין", המשדרת בדרום אנגליה ובאזור המידלנדס, כאשר בשידור חי הוכרז כי המלך צ'ארלס הלך לעולמו. מיד לאחר ההכרזה המבהילה, הושמע בתחנה ההמנון המלכותי "אל נצור את המלך", השידור הרגיל הופסק, ובמשך 15 דקות ארוכות השתררה דממה מוחלטת על קו השידור, שהותירה את המאזינים המומים ומבולבלים.

המלך צ'ארלס יוצא מארמון באקינגהאם לפרלמנט לשאת את הנאום מהכס %2F%2F רויטרס

הדרמה התבררה במהירות כטעות מחשב אומללה באולפני התחנה. בשל שגיאה טכנית, הופעל בשוגג נוהל חירום ממוחשב המכונה "מות מונרך" - פרוטוקול מיוחד שכל גופי התקשורת בבריטניה מחזיקים בכוננות מתמדת למקרה של מות חבר במשפחה המלכותית. הפעלת המערכת האוטומטית היא שגרמה לניתוק המגישים, להשמעת ההמנון הלאומי ולפרסום הודעת הכזב, בזמן שהמלך בן ה-77 בכלל שוהה בביקור רשמי בצפון אירלנד.

ברשתות החברתיות בבריטניה התגובות נעו בין הפתעה ראשונית לצחוק מתגלגל לאחר שהתבררה הטעות. מאזין אחד שיתף בשעשוע: "שמעתי את זה בזמן שעבדתי במוסך. רצתי הביתה וצעקתי לאשתי 'צ'ארלי מת!'. היא הביטה בי במבט מבולבל ואמרה שהוא רק אתמול צולם בתערוכת הפרחים. אחרי שבדקנו באתרי החדשות הבנו שאני פשוט צריך להפסיק לשתות אלכוהול לזמן מה". מאזינים אחרים הגדירו את המקרה כ"טעות בתום לב".

"הנוהל הופעל בשוגג"

בעקבות התקרית, הנהלת התחנה מיהרה לפרסם הודעת התנצלות רשמית בפני המאזינים ובפני ארמון בקינגהאם. מנהל התחנה, פיטר מור, הסביר כי "בשל שגיאת מחשב באולפן המרכזי, נוהל מות המונרך הופעל בשוגג ביום שלישי בשעות אחר הצהריים. השידור השתתק כפי שנדרש בנוהל, וזה מה שהתריע בפנינו על התקלה. אנו מתנצלים בפני הוד מלכותו המלך ובפני מאזינינו על עוגמת הנפש שנגרמה".

עדיין חי ובועט. המלך צ'ארלס והמלכה קאמילה, צילום: : Lewis Langstaff-Wood/Alamy

בזמן שבאנגליה ניסו להבין את מקור התקלה, המלך צ'ארלס והמלכה קמילה נחתו בבלפסט לביקורם הרשמי הראשון השנה בצפון אירלנד. השניים פתחו את הביקור באירוע חגיגי ברובע הטיטניק בעיר, המארחת השנה את פסטיבל המוזיקה והריקוד האירי הגדול בעולם. ביקורם של הזוג המלכותי מלווה באבטחה כבדה ומחמירה מהרגיל, זאת על רקע התגברות פעילותם של ארגונים רפובליקנים קיצוניים באזור במהלך החודשים האחרונים.

כזכור, לפני כשנתיים הוכרז רשמית כי המלך צ'ארלס עובר סדרת טיפולים בעקבות אבחון של מחלת הסרטן. תהליך ההחלמה של המלך מתקדם היטב, והוא כבר שב ללוח זמנים מלא של התחייבויות ואירועים ציבוריים. בתחנת הרדיו, שנוסדה במקור כתחנה פיראטית ומשדרת כיום באופן חוקי, סיכמו והביעו תקווה כי ימשיכו לשדר את מסורת נאומי חג המולד של המלך עוד שנים רבות קדימה.

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו
Load more...