בעקבות לחץ מצד אנקרה: האו"ם שינה את כתיב שמה של טורקיה

האו"ם שינה את כתיב שם המדינה הבינלאומי של הרפובליקה של טורקיה מ-"Turkey" ל-"Türkiye", לאחר בקשה של שר החוץ לשינוי.

כיתבו מעתה "Türkiye", נשיא טורקיה ארדואן// צילום: אי.פי.איי ,
כיתבו מעתה "Türkiye", נשיא טורקיה ארדואן// צילום: אי.פי.איי

דובר האו"ם, סטפן דוג'אריק, אמר כי אתמול (רביעי) התקבל מכתב משר החוץ הטורקי מבלוט צ'בושאולו המופנה למזכ"ל אנטוניו גוטרש, וביקש להשתמש בכתיב החדש, מסיבות של היסטוריה ומסורת לאומית.

הדובר אמר כי שינוי שם המדינה נכנס לתוקף מרגע קבלת המכתב. צ'בושאולו הודיע ביום שלישי על הגשת המכתב הרשמית לאו"ם ולארגונים בינלאומיים אחרים."יחד עם מנהלת התקשורת שלנו, הצלחנו להכין קרקע טובה לכך", נכתב במכתב.

"אפשרנו לאו"ם, לארגונים בינלאומיים אחרים ולמדינות להשתמש בשמה הנכון וההיסטורי של טורקיה'", אמר צ'בושאולו לסוכנות 'אנדולו'.

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר