"ברור שהתכוון לישראל ולפלשתין": הקונספירציות המסעירות סביב סופרמן "היהודי"

כמעט מאה שנה שסופרמן מרחף מעל התרבות האמריקנית - סמל לתקווה, צדק וכוח ההתחדשות. אבל מאחורי הגלימה ולוגו ה-S האיקוני מתנהל ויכוח סוער: האם סופרמן, גיבור העל האולטימטיבי הוא בעצם גיבור יהודי או שמא מדובר בעוד מיתוס אמריקני שנולד במקרה מהפנטזיות של ג'רי סיגל וג'ו שוסטר, שני נערים יהודים מקליבלנד?

השאלה הזו שצפה מחדש עם כל גלגול קולנועי, הפכה בשנים האחרונות לקרב תרבותי ופוליטי במיוחד עם יציאת הסרט החדש שבו מגלם לראשונה את סופרמן שחקן יהודי - דיוויד קורנסווט - מהלך שמקבל הד תקשורתי ותרבותי רחב.

חשוב להדגיש: כל הפרשנויות האלו, מהקשר היהודי ועד ההקבלה למזרח התיכון, הן תיאוריות של מעריצים, מבקרים ומומחים ולא מסר רשמי של האולפנים או היוצרים. DC מקפידה לשמר עמימות מכוונת, במטרה לשמור על קהל מעריצים רחב ולמנוע סערות מיותרות כשההיסטוריה מלמדת שכל ניסיון להגדיר את סופרמן כ"יהודי" עלול לעורר אנטגוניזם.

קל-אל: שם עברי או רק צליל מסתורי?

השם הקריפטוני של סופרמן - "קאל-אל" (Kal-El) - זכה לאורך השנים לניתוחים לשוניים ותרבותיים רבים בעיקר בקרב חוקרי תרבות, בלשנים ומבקרי קומיקס. אחת התיאוריות הבולטות גורסת כי "קאל-אל" דומה מאוד לצירוף הארמי-בבלי "קָל אֵל", שמשמעותו "קול האל" - ביטוי בעל מטען דתי עמוק שמופיע גם במקורות יהודיים עתיקים.

לא מדובר רק במשחק צלילים: בבלשנות שמית, הסיומת "אל" היא סיומת תאופורית (כלומר, כזו שמציינת שם של אל או קישור לאלוהות), שמוכרת היטב משמות מלאכים כמו גבריאל, מיכאל, רפאל ואחרים. גם שמו של אביו, ג'ור-אל, מסתיים באותו שורש, אך מרבית החוקרים מסייגים: לא מדובר במונח עברי שגור ואין עדות לכוונה דתית של היוצרים. ייתכן שמדובר פשוט בשם שנשמע אקזוטי בלי מסר תיאולוגי ברור.

מאידך הדמיון הזה לא מקרי בעיני פרשנים מסוימים: הבחירה בשם "קאל-אל" נועדה לטענתם להעניק לסופרמן ממד מיתי, כמעט מלאכי - דמות בעלת כוחות על-אנושיים שנשלחת לעולם כדי לעשות טוב ולשמש כשליח של צדק, חמלה ותיקון. בדומה למלאכים במקרא ובמסורת היהודית, גם סופרמן מוצג כיצור דמוי אדם, אך כזה שנושא שליחות מוסרית גבוהה מהרגיל.

עם זאת, חשוב לסייג: אין שום עדות רשמית לכך שיוצרי סופרמן, ג'רי סיגל וג'ו שוסטר, התכוונו במפורש למשמעות זו. ייתכן שהבחירה ב"אל" בסוף השם נבעה מרצון ליצור תחושה של מסתורין, כוח וייחוד מבלי להצהיר על הקשר דתי ישיר. ועדיין, העובדה שהשם התקבל ככזה בקרב מעריצים, חוקרים ומבקרים ושדיון זה ממשיך להתקיים גם בעידן הנוכחי, מעידה על עומק השפעתו התרבותית של סופרמן ועל יכולתו לשמש מראה לערכים, מיתוסים וחיפושי זהות של דורות שלמים.

גולם, משה רבנו, ההגירה והזהות הכפולה

הקבלה בין סופרמן לגולם מפראג, יצור מיתולוגי שנוצר בידי רב יהודי כדי להגן על הקהילה, חוזרת שוב ושוב בדיונים תרבותיים ברשת. שניהם מגינים על החלשים, שניהם חזקים כמעט עד כדי חוסר פגיעות ושניהם מתמודדים עם שאלות של מוסר ושליטה. אבל בעוד שהגולם בדרך כלל נהרס בידי יוצרו, סופרמן הופך לסמל אוניברסלי.

הדיון בסופרמן כמהגר (שהזכיר גם במאי הסרט ג'יימס גאן בראיונות) תינוק שנשלח לעולם זר, מאומץ על ידי משפחה אמריקנית ומנסה להשתלב תוך הסתרת זהותו מהדהד את סיפור ההגירה היהודי לאמריקה.

קלארק קנט, הזהות הסודית, הוא "היהודי המסתווה": חלש, מגושם אך בעל עוצמה אדירה שמוסתרת מהחברה. זהו גם סיפור על הטמעה וגם על פחד מהאחר, נושאים שמלווים את הקהילה היהודית באמריקה לאורך הדורות.

ההשוואה למשה רבנו הפכה כמעט לקלישאה: תינוק שנשלח על ידי הוריו להצלה, מאומץ בידי זרים ועתיד להושיע את עמו, רק שבמקרה של סופרמן, ה"סל" של משה היא החללית הקטנה שבה נשלח מקל-אל מכוכב קריפטון אל כדור הארץ. גם הנביא שמואל שנמסר על ידי אמו לחיים חדשים בבית עלי הכהן, מוזכר לעיתים בדיונים על דמויות מקראיות שנשלחו על ידי הוריהם לעולם אחר מתוך תקווה לגורל גדול מהחיים.

בנוסף, בספרות ובקומיקס נרמזים הקשרים לדמויות מקראיות נוספות: שמשון, בעל הכוח העל-אנושי, מוזכר במפורש בסיפורי סופרמן הראשונים, וסיגל עצמו התייחס אליו כהשראה. גם דמותו של קלארק קנט - חנון, ביישן, מוחצן, מוצגת כארכיטיפ יהודי מודרני: חכם, עדין, אך מתחת לפני השטח מסתתר "על-אדם" בעל עוצמה.

הקונפליקט הישראלי-פלשתיני - אלגוריה עכשווית

הסרט החדש של ג'יימס גאן, שבו מגלם דיוויד קורנסווט את סופרמן, העלה את הסמליות לשיא. העלילה עוסקת במעורבותו של סופרמן בסכסוך צבאי מדיני בין שתי מדינות בדויות, אך ברשת ובביקורות מתעקשים שמדובר בהקבלה לישראל ולעזה.

באתר The Wrap נכתב: "המדינות בדויות, אך ברור שהוא מתכוון לישראל ולפלשתין". גם ברשת X (טוויטר) הצטברו תגובות כמו: "זה הסרט הכי אנטי-ישראלי שראיתי. גאן הביא את השמאלנות לשיא חדש". אחרים כתבו: "הסרט הוא תעמולה ציונית במסווה של קומיקס" או "סופרמן תמיד תומך בחזקים".

המדינה שמותקפת מוצגת כבעלת צבא חזק וטכנולוגיה מתקדמת - דימוי שמזוהה עם ישראל. לעומתה, העם המותקף נתפס כחסר ריבונות, תחת כיבוש - דימוי שמקביל בעיני גולשים רבים לפלשתינים. גם גיבורי-העל האחרים בסרט מתחלקים בין תומכי ישראל לתומכי הפלשתינים ומשקפים את הקיטוב הגלובלי סביב הסכסוך.

גאן עצמו ציין בראיונות שהוא התכוון להעלות שאלות אקטואליות אך לא אישר אף פרשנות פוליטית ישירה. אף גורם רשמי לא הצהיר על קשר לישראל או לעזה וכל ההקבלות הן פרשנויות בלבד ולעיתים אף מרחיקות לכת.

הוויכוח ברשתות החברתיות סביב הסרט החדש התלקח מיד. לצד מעריצים יהודים שראו בסופרמן "הוכחה לניצחון הרוח היהודית", הופיעו תגובות פרו-פלשתיניות חריפות: "הנה, שוב הוליווד דוחפת גיבור יהודי להצדיק קולוניאליזם", "סופרמן הוא תעמולה ציונית במסווה של קומיקס", ו"כל הסרט הוא מטאפורה לכיבוש". תיאוריות קונספירציה אף טוענות: "הסיבה שסופרמן מוצג כמהגר היא כדי להלבין את הפשעים של ישראל נגד הפלשתינים".

אז האם סופרמן הוא באמת גיבור יהודי?

העובדה ששני היוצרים היו יהודים ושסופרמן נוצר בתקופה של אנטישמיות גואה בהחלט השפיעה על עיצוב הדמות והמסרים, אבל אין כאמור כל הצהרה רשמית לא של היוצרים ולא של DC קומיקס, שסופרמן "יהודי" או נוצר ככזה. ייתכן שהבחירה להציג אותו כגיבור אמריקני אוניברסלי הייתה דווקא ניסיון להשתלב ולהתקבל - לא להדגיש שונות, אלא להיטמע.

העובדה שבסרט החדש מגלם את סופרמן דיוויד קורנסווט, השחקן היהודי הראשון בתפקיד, מוסיפה רובד סמלי נוסף לדיון הזה וממחישה עד כמה הוויכוח על זהותו של הגיבור רלוונטי גם היום.

בסופו של דבר, כל דור מוצא בסופרמן את מה שהוא רוצה לראות - גיבור יהודי, מהגר אוניברסלי או סמל למאבק פוליטי. הכוח האמיתי של סופרמן הוא לא רק לעוף ולהציל את העולם אלא לאפשר לכל אחד להמציא אותו מחדש ולמצוא בו את עצמו.