לקראת יום השנה השני לפטירתו של הזמר אדם (כ"א בסיוון), יוצאת לאור גרסה חדשה ומרגשת לשירו "הדברים הכי פשוטים" בביצועה של דפנה דקל.
בשבועות האחרונים לחייו, כשהוא מתמודד עם כאב פיזי הולך ומחריף, נשא אדם בליבו גם כאב עמוק על מצבה של המדינה. שאלות על החברה הישראלית, על העתיד ועל האפשרות לבנות כאן מקום טוב יותר לדורות הבאים.
מתוך אותה סערת רגשות, ובזמן שאושפז בבית החולים, עלה בו הרצון להקליט גרסה אינטימית ושקטה לשיר, כזו שתבטא תקווה, פגיעוּת וריפוי. אך ככל שמצבו הידרדר, קולו נחלש עד שכמעט ולא יכול היה לשיר. בשלב הזה ביקש מדקל, חברתו הטובה, להקליט את השיר במקומו, בגרסה שלדבריו תתאים למדינה שצריכה לאסוף את השברים. את השיר מלווה קליפ אנימציה מרגש שנוצר כהומאז' לקליפ המקורי.
כעת, שנתיים לאחר לכתו, יוצאת הגרסה המדויקת שרצה, בביצוע מרגש, על פי בקשתו ועם האמונה שאפשר עדיין למצוא נחמה גם בדברים הכי פשוטים. דקל ביקשה מנועם חורב שכתב את השיר להחליף את המילים "בקצה המנהרה", שמעורר זיכרונות קשים ל"בקצה הזמן הרע".
דקל: "מתנה אחת מיני רבות שאדם השאיר אחריו בעולם. כמה אהבתי את השיר הזה בביצוע שלו. הוא ידע את זה. נרגשת לבצע אותו, כשאני נושאת עמוק בליבי את הקשר יוצא הדופן שלנו ואת הגעגוע הבלתי נגמר אליו".
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו