חבורה של לא יוצלחים אינטר־גלקטיים יוצאת למשימה מסוכנת על כוכב לכת קטלני בסרט האקשן המדע בדיוני "בורדרלנדס" (שמבוסס על סדרת משחקי קונסולה שהייתה פופולרית לפני עשור). למרבה הצער, למרות התקציב הנדיב והקאסט המיומן (שכולל שתי שחקניות זוכות אוסקר), התוצאה אינה יותר מחיקוי דהוי וחסר סיכוי של סדרת "שומרי הגלקסיה" (אבל לא רק). לפחות הסרט מתחשב בצופיו ונמשך מאה דקות בלבד.
קייט בלאנשט הבדרך־כלל נהדרת מככבת בתור לילית – ציידת גולגלות אנטיפתית ומנוסה, שנראית ונשמעת כמו שילוב בין לארה קרופט לכריס פראט. בדקותיו הראשונות של הסרט לילית מסננת שהיא "זקנה מדי בשביל החרא הזה". בהתחשב בכך שבלאנשט חגגה יומולדת 55 השנה, אין לנו אלא להנהן בהסכמה.
לילית נשכרת כדי למצוא את טינה הקטנה (אריאנה גרינבלט, "ברבי"), בתו השובבה וחובבת חומרי הנפץ של CEO תאגידי, שנחטפה בידי חייל סורר (קווין הארט) ונלקחה לכוכב הלכת עתיר הסכנות פנדורה (לא זה מ"אווטאר"). יחד עם רובוט מצחיקול (שמדבר בקולו של ג'ק בלאק), מומחית לאקספוזיציה (שמגולמת בידי ג'יימי לי קרטיס), ובריון אלים עם מסיכה (פלוריאן מונטאנו), הגיבורה האדישה שלנו תעשה כמיטב יכולתה כדי לגבור על האיומים ולבצע את משימתה.
כדי שלא יהיה לכם יותר מדי משעמם, עד מהרה מתברר שגם יש "כספת" סודית שממתינה איפשהו על פנדורה, ושרק מישהו שניחן בכוחות "מיוחדים" יוכל לפתוח אותה. מיותר לציין שתצליחו לנחש את זהותו של אותו מישהו "מיוחד" הרבה לפני יתר הדמויות. למעשה, זה כל כך ברור, שצחקתי בקול כשהם ניסו להעמיד פנים שהם מופתעים. זו היתה הפעם היחידה שצחקתי במהלך הסרט.
בורדרלנדס טריילר מתורגם רשמי // Cinemaisrael
כבר ראיתי סרטים גרועים יותר מ"בורדרלנדס", אך כבר זמן רב שלא ראיתי סרט סתמי ממנו. אין בו טיפה של מקוריות, הבדיחות שלו לעוסות ומאוסות, והתסריט הגנרי והעצל שלו מרגיש כמו ג'ינרוט של תוכנת בינה מלאכותית. למרות שהושקעו בו יותר ממאה מיליון דולר, הוא עדיין נראה זול ומצ'וקמק. למרות שיש בו שחקנים טובים, אין בו אפילו רגע אחד שראוי לתואר "חינני" או "כייפי".
בלאנשט, בלאק וגרינבלט אמנם עושים כמיטב יכולתם כדי להציל את הפיאסקו הזה מהתרסקות, ופה ושם הכריזמה הבלתי מעורערת שלהם מצליחה לבצבץ לרגע מבין ההריסות. אבל זה רחוק בכמה שנות אור מלהיות מספיק. החדשות הטובות היחידות הן ש"בורדרלנס" נכשל בענק בקופות בארה"ב, כך שלפחות נחסכו מאיתנו עוד ארבעה־חמישה סרטי המשך. תודה לאל על חסדים קטנים.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו