לואיז פלטשר, שלנצח תיזכר כשחקנית שגילמה את האחות ראצ'ד בסרט "קן הקוקייה", הלכה אתמול (שישי) לעולמה בגיל 88, בביתה שבדרום צרפת, כשהיא מוקפת בבני משפחתה.
פלטשר הייתה שחקנית לא מוכרת שגידלה את שני ילדיה די לבדה כשנבחרה לגלם את האחות ראצ'ד בסרטו של מילוש פורמן משנת 1975, שהתבסס על ספר בעל אותו שם של הסופר האמריקני קן קיזי. פלטשר לוהקה לתפקיד לאחר שכמה מהשחקניות המוכרות ביותר של אותה תקופה, בהן אלן בורסטין, אן בנקרופט ואנג'לה לנסברי, סירבו לו – אך הרווח היה כולו שלה: הסרט זכה להצלחה קופתית וביקורתית גדולה מיד עם צאתו וזכה בלא פחות מ-7 פרסי אוסקר (כולל לסרט הטוב ביותר), אחד מהם לפלטשר עצמה, שזכתה בפרס השחקנית הראשית הטובה ביותר.
מאז צאתו, הפך "קן הקוקייה" לקלאסיקה קולנועית ורבים בתעשיית הקולנוע מגדירים אותו כאחד הסרטים הטובים ביותר שנוצרו אי פעם. פלטשר זוהתה לנצח כאחות המרושעת ראצ'ד, דמות שהפכה לאחת הבולטות בתולדות הקולנוע, ואפילו התייחסה לכך בנאום הזכייה שלה באוסקר, כשאמרה בפתיחתו לקהל הצופים: "זה נראה כאילו שנאתם אותי מאוד, אבל נתתם לי את הפרס הזה לשם כך, וכל מה שאני יכולה להגיד זה שאהבתי ששנאתם אותי".
בהמשך הנאום שלה, ריגשה פלטשר את הצופים ואת הקהל כשפנתה להוריה החירשים בשפת הסימנים האמריקנית, והודתה להם בשידור חי על כך שלימדו אותה לחלום. "אתם רואים את החלום שלי מתגשם", אמרה תוך כדי שסימנה להוריה ולקול תשואות הקהל.
נאום הזכייה באוסקר המרגש של פלטשר:
העובדה שהגיעה לשיא הקריירה שלה כשהייתה בת 41, גיל שנחשב מאוחר בהוליווד, עבדה לרעתה, שכן לאחר זכייתה באוסקר היא לא הצליחה לשחזר את אותה הצלחה גדולה, שהביאה לכך שזכתה בפרסים רבים נוספים מלבד האוסקר. היא השתתפה גם בסרטים "משחקי פיתוי" ו"סערת מוחין" ונודעה גם בזכות תפקידה כקאיי ווין אדאמי בסדרת הטלוויזיה "מסע בין כוכבים: חלל עמוק 9". היא הייתה מועמדת פעמיים לפרס האמי בקטגוריית השחקנית האורחת הטובה ביותר בדרמה על תפקידים קטנים שביצעה בסדרות "ג'ואן מארקדיה" ו"סודות העיר".
תפקיד חייה: סצנה מתוך "קן הקוקייה" בכיכובה של פלטשר