"לא יכולתי לחיות עוד בגיהינום של צפון קוריאה"

מיליון משפחות הופרדו בעקבות מלחמת קוריאה(1953-1950). פאן שי סו, בת 41, מייצגת אחת מהן. עד לא מזמן היא חיה בצפון קוריאה בחדר קטן עם בעלה ונדרשה לעבוד בלי סוף תמורת שכר עלוב. אלא שבשלב מסוים החיים שם הפכו בלתי נסבלים מבחינתה, ובינואר לפני שנה היא הצליחה לברוח, לאחר שחצתה את הגבול הסיני.

צילום: רויטרס

"לא יכולתי לחיות עוד בגיהינום הזה שנקרא צפון קוריאה", היא אומרת ל"ישראל היום". נפגשנו בעיר הגבול פאג'ו, שאליה עדיין מגיעים סקרנים רבים המעוניינים לראות איך נראה גבול בתקופה לחוצה. פאן שי סו השאירה מאחור משפחה, ולכן מבקשת שנטשטש את התמונה שלה.

"המהלך לא היה פשוט", היא מספרת, "מי שנתפס יודע שמצפים לו עינויים קשים בכלא, ונדיר שאסירים עומדים בהם. המוות גואל אותם מהייסורים. השלטון עושה את זה כדי להרתיע את מי שחושב לברוח". היא, בכל מקרה, דווקא חשבה שזה מצדיק את הסיכון. מבחינתה, לא שווה לחיות בצפון קוריאה, אלא אם כן אתה נמנה עם 02 האחוזים מהאוכלוסייה שמצליחים ליהנות מרמת חיים נאותה. "08 אחוזים חיים בכלא אחד גדול", היא מוסיפה. "יש שפשוט מתים מרעב או ממחלה, יש בני מזל, כמוני, שמצליחים להימלט, ויש שפשוט חוטפים כדור בגבול - ואף אחד לא יודע ולא שומע".

כמו כ־02 אלף פליטים מבני ארצה, גם היא מצאה מחסה אצל "האויב המר בדרום", כפי שמכונה דרום קוריאה בצפון. בדומה לרבים מחבריה שעשו אותה דרך, היא דאגה בסין למסמכים מזויפים שהביאו אותה לדרום קוריאה ולחיים חדשים עם ניירות אמיתיים. המדינה מימנה אותה, עד שהחלה לעבוד בסוכנות נסיעות. אבל את כל זה היא קיבלה לא לפני שעברה שלושה חודשי תחקיר והיתה במשך שלושה חודשים נוספים במעין אולפן דרום־קוריאני. היא מצליחה לקבל מידע ממשפחתה ולשמור על קשר עם הבית. יש אנשי קשר מהצפון, שיוצרים קשר טלפוני עם הדרום ומתווכים. זה כרוך, כמובן, בתשלום ובסיכון. כסף קונה הכל, גם בצפון קוריאה.

מה את חושבת על קים ג'ונג און?

"היה לי ברור שהוא אדם רע, כמו אביו וסבו. ידעתי שלא ממנו יבוא השינוי. הוא כאן כדי להגן על משטר מדכא. הוא אלים. רואים את זה בהתנהגות שלו".

אז מה יהיה? תפרוץ מלחמה בסוף?

"אני לא מומחית לפוליטיקה ומקווה שכל הסיוט הזה יהיה מאחורינו. תאר לך משטר שבו לעם אין מה לאכול - ולמנהיג 500 מכוניות".

אפילו באזור המתיחות, אגב, אפשר עדיין למצוא קשר ישראלי. שליח חב"ד בסיאול, אשר ליצמן, ביקר בסוף השבוע את הקצינים ואת החיילים היהודים המשרתים בבסיס אמריקני סמוך לגבול. חלקם אף הגיעו לארוחת שבת במעונו שבבירה הדרום־קוריאנית. כותב שורות אלה השתתף בארוחה המרגשת עם קצין אמריקני, שכמו כולנו לא יודע מה יילד יום בחצי האי.

בסוף השבוע דווח כי בתום שורת מפגשים עם בכירי הממשל בבייג'ין, הכריז אמש מזכיר המדינה האמריקני ג'ון קרי כי ארה"ב וסין סיכמו לעבוד יחד כדי לפרק את צפון קוריאה מנשקה הגרעיני בדרכי שלום. סין, מצידה, לא סיפקה התחייבות פומבית להגביר את הלחץ על בעלת בריתה בפיונגיאנג.