האגדה ההולנדית אריאן רובן הודיע על פרישה בגיל 35.
קשר השמאלי של באיירן מינכן, לשעבר בצ'לסי ובריאל מדריד, רשם 606 משחקים בקריירה בהם כבש 210 שערים. במדים הכתומים של הנבחרת הופיע רובן 96 פעמים וכבש 37 שערים.
"חשבתי על זה הרבה בזמן האחרון", אמר רובן, "זה ללא ספק ההחלטה הקשה ביותר שלקחתי בקריירה, החלטה בה הלב והראש התנגשו. המחשבה שאתה יכול להסתדר עם כל העולם, בניגוד למציאות בה לא הכל עובד כמו שאתה רוצה ואתה כבר לא בן 16 שאין לו מושג מה המשמעות של פציעה. כרגע אני בריא ובכושר והיתי רוצה לשמור על זה בעתיד".
ברזומה העשיר של רובן אפשר למצוא שתי אליפויות עם צ'לסי (2004/5, 2005/6), אליפות עם ריאל מדריד (2007/8), שמונה אליפויות בונדסליגה עם באיירן מינכן איתה חגג גם זכייה בליגת האלופות בעונת 2012/13.
עם נבחרת הולנד הגיע רובן למקום השני במונדיאל 2010 אחרי הפסד 0:1 לספרד עמוק בתוספת הזמן.
לפני הודעת הפרישה ועל רקע סיום חוזהו במינכן שמו של רובן עלה בהקשר של קבוצותיו ההולנדיות לשעבר, כרונינגן שם גדל ואיינדהובן, כשגם אפשרות לצאת לשחק בליגה האמריקאית היתה על הפרק, אך כאמור היום הוא תלה באופן רשמי את הנעליים.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו
