מתחת לשכבות האיפור המקפיאות של מלך הלילה, המסוות את פניו של השחקן ולדימיר פורדיק, מסתתר גם סוד שאולי רק המעריצים המכורים של הסדרה יודעים: לא מדובר במלך הלילה המקורי.
פורדיק הצ'כי בן ה-48 הוא בכלל פעלולן בהכשרתו, והחל את דרכו ב"משחקי הכס" כניצב, אחראי פעלולים ופעלולן בעצמו, תפקיד אותו המשיך לבצע מדי פעם גם לאחר שנכנס לנעליו של מלך הלילה.
עוד על "משחקי הכס":
• הספוילר המטורף של מייסי ויליאמס
• הספין-אוף של "משחקי הכס": כל הפרטים
• ווסטרוז באבל: כך הגיבו השחקנים לסיום הסדרה
• מתקציב נמוך לסדרה היקרה ביותר על המסך
• "העונה המורכבת ביותר של 'משחקי הכס'"
• לאס וגאס: מחווה דרקונית ל"משחקי הכס"
בין היתר, שיחק פודריק את הכפיל של דמותו של סר ארתור דיין ("חרב הבוקר") ובעונה החמישית של הסדרה, גילם את המת המהלך שנלחם בג'ון סנואו. זמן קצר לאחר מכן קיבל מיוצרי הסדרה את הצעת חייו: גילום קבוע של דמות מלך הלילה.
"מעולם לא שאלתי למה", הודה בריאיון לאנטרטיינמנט וויקלי, "אך מובן שלא יכול הייתי לסרב להצעה". כך מצא את עצמו הפעלולן בנעלי האיום הגדול ביותר על שבע הממלכות.
• "משחקי הכס" 8, פרק 1: איחודים ואכזבות
• "משחקי הכס" 8, פרק 2: מחכים למשיח
מלך הלילה, עונה 5, פרק 8 // צילום: Helen Sloan/HBO
מלך הלילה, עונה 7, פרק 6 // צילום: Helen Sloan/HBO
עוד הודה פורדיק כי הוא מקבל לא פעם בקשות להרוג את ג'ון סנואו, וציין כי האוכלוסייה מתחלקת לשניים: אלה ששונאים את ג'ון סנואו ורוצים במותו ואלה שאוהבים אותו.
על האופן בו הוא מגלם את הדמות המאיימת אמר: "לכל במאי יש את החזון שלו לגבי איך לגלם את מלך הלילה. הבמאים די.בי. ווייס ודיוויד בניוף רוצים שהוא יהיה אדם קר ובמאים אחרים רוצים להראות שיש בו קצת אנושיות". פורדיק דיבר גם על הקושי לענות לדרישה הקשה שלא למצמץ כלל בעת גילום הדמות, אפיון מוכר של מלך הלילה. "כן, הם ביקשו ממני פעמים רבות לנסות לא למצמץ. זה קשה מאוד".
פורדיק בדרך להפוך למלך הלילה:
מלך הלילה הוא השליט של המהלכים הלבנים. הוא האדם הראשון שהפך למהלך לבן, לאחר שננעצה בליבו זכוכית דרקון. הצופים זכו לצפות בו לראשונה בעונה הרביעית, כשהפך למהלך לבן. בעונה החמישית הגיע לכפר הפראים הארדהום, שם הוא ואנשיו תקפו את ג'ון סנואו והפראים, כשבסוף הסצנה, השיב לחיים את כל מי שהרג.