אחרי שגרפה שבחים ופרסים, סידרת הדרמה הקומית "טרנספרנט" שבה לעונה שנייה היום בהוט (Xtra VOD) ובסלקום TV.
רוצים לקבל עוד עדכונים? הצטרפו לישראל היום בפייסבוק
"טרנספרנט", שאותה מפיקים אולפני אתר אמזון, מביאה את סיפורה של משפחה יהודית־אמריקנית מלוס אנג'לס. אב המשפחה הגמלאי (ג'פרי טמבור) מחליט לצאת מהארון בפני ילדיו כטרנסג'נדר, ומתחיל לחיות את חייו בפתיחות בתור אישה בשם מאורה. במהלך העונה הראשונה חוו ילדיה של מאורה שינויים: הבת הבכורה שרה (איימי לנדקר) החליטה לעזוב את בעלה ואבי שני ילדיה הקטנים לטובת חברה שלה מימי הקולג'; הבן ג'וש (ג'יי דופלס), שעבר התעללות מינית בצעירותו, מגלה שהוא אב לנער בוגר ובמקביל מתאהב ברבנית רפורמית; והבת הצעירה אלי (גבי הופמן) ממשיכה לבחון את הגבולות שלה באשר למיניות ולמגדר.
כשעלתה בשנה שעברה הפכה "טרנספרנט" במהירות לחביבת המבקרים. על עונתה הראשונה זכתה בפרס גלובוס הזהב לסידרה הקומית הטובה ביותר, והשחקן ג'פרי טמבור זכה גם בגלובוס הזהב וגם בפרס האמי על משחקו בסידרה.
לאחר שזכה בגלובוס הזהב הודה טמבור בראש ובראשונה ליוצרת "טרנספרנט" ג'יל סולוויי, תסריטאית שכתבה את הסידרה בהשראת משפחתה ואביה שיצא מהארון ב־2011 כטרנסג'נדר.
"ג'יל למעשה שינתה את חיי", מספר טמבור באירוע לקידום הסידרה, "כשקיבלתי את ההזדמנות לגלם את מאורה פפרמן זה היה האתגר הכי גדול שאי פעם נקרה בדרכי. במקצוע המשחק יש אחריות. מעצם הסידרה והזכייה בפרסים אנחנו מצליחים לשנות את חייהם של אנשים, בלי שזה יישמע סיסמאתי. יש לי הכבוד שאני יכול לקחת חלק בזה".
תפקיד בסידרה פורצת דרך אינו דבר חדש עבור טמבור (71), ששיחק בסרטים כמו "משתגעים על מרי" ו"נערה בהפרעה", אבל יותר מכל זכורים לו שני תפקידים: הסיידקיק הנלעג האנק קינגסלי לצידו של גארי שנדלינג במוקומנטרי של HBO מהניינטיז "המופע של לארי סנדרס", ואבי משפחת בלות' ב"משפחה בהפרעה", ששודרה במשך שלוש עונות בעשור הקודם (ולפני שנתיים שבה לעונה נוספת בנטפליקס).
טמבור מודה כי נדיר שהצעות לתפקידים עם בשר מגיעות לבני גילו. "אני כבר מעל 70, ודברים כאלה כמעט לא קורים", הוא אומר. "לכל אורך ימי הצילומים ידיי רעדו. לא משום שחששתי מה יאמרו אנשים או מה יכתבו המבקרים, אלא כי רציתי לקלוע בתפקיד. על הסט תמיד היתה תחושת ביטחון, שאין כזה דבר שעשית משהו לא נכון".
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו