האם חצי האי הקוריאני מתלקח שוב? ועדת חקירה בינלאומית קבעה אתמול כי טורפדו צפון קוריאני הוא שהטביע ספינת קרב דרום קוריאנית לפני כחודשיים. פיונגיאנג, בתגובה, איימה במלחמה אם יוטלו נגדה עונשים או סנקציות. קביעת ועדת החקירה התקבלה אתמול בזעזוע בקהילייה הבינלאומית. מאז הוטבעה המשחתת "שיאונן" ב-26 במארס השנה בעקבות פיצוץ מסתורי סמוך לגבול הימי בין שתי הקוריאות, ריחף חשד כבד בנוגע לאחריות השכנה הקומוניסטית מהצפון לאירוע החמור. בתקרית הקשה נהרגו 46 מלחים דרום קוריאנים והמשחתת, במשקל 1,200 ק"ג, הוטבעה. לדעת רבים, היתה זו התקרית החמורה ביותר בין שתי המדינות מאז מלחמת קוריאה בשנות ה-50. "ההוכחות מובילות באופן ברור לכך שהטורפדו נורה מצוללת צפון קוריאנית", הודיעה אתמול ועדת החקירה, שבה השתתפו מומחים צבאיים מארה"ב, משבדיה, מבריטניה ומאוסטרליה. החוקרים הגיעו למסקנה שההתקפה בוצעה בעזרת צוללת ננסית, הנושאת שניים עד שלושה אנשי צוות. "מספר צוללות ננסיות, שזכו לתמיכה של כלי שיט גדול, עזבו נמל של חיל הים הצפון קוריאני, הממוקם לחופי הים הצהוב, שניים או שלושה ימים לפני ההתקפה ושבו לבסיסם כשלושה ימים אחריה", נכתב בדו"ח. אין ספק כי פרסום הדו"ח, שגרם לזעזוע גדול בסיאול, מגביר עוד יותר את המתיחות בין השכנות. זמן קצר לאחר הפרסום הבטיחה פיונגיאנג להוציא "תגובה הולמת" למסקנות, וכעת בקהילייה הבינלאומית חוששים מתסריט שבו דרום קוריאה לא תסתפק בתגובה מדינית. ההערכה היא כי סיאול תחפש כעת דרך לנקוט צעדי ענישה כלפי משטרו של קים ז'ונג איל, שליטה של השכנה הצפונית. בקהילייה הבינלאומית גינו אתמול באופן חריף את צפון קוריאה. נשיא ארה"ב, ברק אובאמה, פירסם הודעה, ובה הביע "צער עמוק" מהמסקנות וגינה את "האגרסיביות של צפון קוריאה", לשון תגובתו. שר החוץ הבריטי, ויליאם הייג, מסר כי ההתקפה "מוכיחה את חוסר הרגישות המוחלט לחיי אדם ואת חוסר ההתחשבות במחויבויות הבינלאומיות של צפון קוריאה", ואילו ראש ממשלת יפן, יוקיו האטויאמה, אמר כי "הצעד של צפון קוריאה הוא בלתי נסלח ואנחנו מגנים אותו באופן החריף ביותר". מזכ"ל האו"ם, באן קי מון, אמר כי ממצאי החקירה "מדאיגים ביותר", ורק סין, בעלת בריתה של צפון קוריאה, הסתפקה בקריאה לצדדים שלא להחמיר את המצב.
