פיפה נותנת את ה(מידל)טון

פיפה מידלטון מוכרת כאחת הנשים היפות והמבוקשות בבריטניה, כאחותה של המלכה העתידית של הממלכה וכמארגנת מסיבות מוכשרת. עכשיו הגיע הזמן להכיר צד חדש שלה: בעלת טור קבוע ב"דיילי טלגרף" הבריטי.

הטור, שזוכה לשם "ספורט וחברה", התפרסם בפעם הראשונה בסוף השבוע. כפי שאפשר להבין מהכותרת, הוא עסק בספורט - ובאופן ספציפי, בתחום האיגרוף, שאותו תיארה מידלטון באוקסימורון שרק היא מסוגלת לנסח: "נעים אך מלא ייסורים".

מידלטון בת ה־31 כתבה על חוויית ביקור בזירת האגרוף, ודיווחה לקוראים כי "האוויר היה כבד ומתוק מזיעה של גופים מוצפים באדרנלין. עמדתי שם קצת חסרת ביטחון, מודעת לחלוטין כי אינני לובשת בגדי אימון הולמים".

הטור לווה, אלא מה, בסידרה של תמונות שבהן מידלטון מנהלת קרב איגרוף עם המאמן שלה. במהלך שככל הנראה תוכנן מראש, היא לא הגבילה עצמה למותג אחד בלבד במהלך האימון - היא עטתה כפפות איגרוף של "אדידס", אך הנעליים והחולצה היו של חברת "נייק" המתחרה. פיפה כתבה עוד כי האימון נערך באולם הממוקם באזור "מלוכלך ואפל" בדרום לונדון, שבו התאמן בעבר השחקן דניאל דיי לואיס כשהתכונן לצילומי הסרט "המתאגרף". לדבריה, היא החלה להתאמן כדי לחזק את זרועותיה לצורך ספורט אחר - מירוצי סקי.