ריאיון עם כוכבת "הגשר": סאגה נורן חוזרת ונפרדת

אם לא שמעתם עד כה על הסדרה הדנית־שבדית "הגשר", יהיה קשה להסביר לכם מי זו סופיה הלין ואיזו דמות מיוחדת היא מגלמת בסדרת המתח, שהיא אחת המוערכות והמדוברות בעולם. הלין (45) השבדית מגלמת את דמותה של הבלשית המבריקה סאגה נורן, שלוקה בתסמונת אספרגר.

אחרי ציפייה ארוכה, חוזרת היום סאגה נורן למסך שלנו עם עליית העונה הרביעית והאחרונה של "הגשר" בהוט (HOT Xtra VOD). העונה נפתחת כשסאגה כלואה באשמת רצח אמה. מכאן, בעלילה מורכבת ומרתקת מאי פעם, היא יוצאת למסע שסיומו הוא גם סיומה של הסדרה.

"אני עוד לא מרגישה שזה נגמר", אומרת הלין בראיון טלפוני לרגל עליית העונה האחרונה של הסדרה. "יש עוד המון מדינות שבהן הסדרה תעלה. באמצע מאי הסדרה תעלה בבריטניה, אז עוד אין תחושה של סיום. כשהצילומים הסתיימו, ליוו אותי כמובן תחושות חזקות מאוד. למזלי, לא נאלצתי להיפרד מסאגה כי אני נושאת אותה בתוכי תמיד. מה שכאב היה להיפרד מאנשים שעבדתי איתם במשך שנים ולמדתי לאהוב אותם. זה היה החלק הכואב, אבל אני גם מאוד מסופקת עם הסיום של הסדרה. אין לי עוד שאיפות בשביל סאגה".

"הגשר" קרויה כך משום שהפשע הראשון בסדרה מתרחש בגשר שמחבר בין דנמרק לשבדיה - מה שמחייב צוות חקירה מעורב משתי המדינות. הסדרה זכתה לעיבודים שונים בעולם ועד עתה הופקו גרסאות שחיברו בין ארה"ב ומקסיקו, בין בריטניה לצרפת ובין רוסיה לאסטוניה. הלין מגלה כי בקרוב יעלו עיבודים נוספים ואחד מהם יפגיש בין מדינות שכנות באסיה. "יהיה מעניין לעבד את הסדרה סביב הגבול הישראלי־פלשתיני", היא אומרת.

כשקיבלת את הדמות, תיארת לעצמך שהיא תהיה כל כך אהובה?

"כשהתחלתי לעבוד על הדמות, אמרתי לקמילה (קמילה אולגרן, אחת הכותבות של הסדרה; ס"ג) שאני עושה משהו שהוא לחלוטין מחוץ לאזור הנוחות שלי, שמעולם לא עשיתי בעבר, ושנראה אם מישהו יצליח להתחבר אליה. בשבדיה אנשים שהכירו אותי מתפקידים אחרים חשבו בהתחלה שאני פשוט משחקת רע. הם שמעו את הטון היבשושי של הדמות ושאלו למה אני כל כך נוקשה. חשבתי שדברים לא מתחברים, אבל זה התהפך פתאום ואנשים התאהבו בדמות".

מה עשה את הסדרה למצליחה כל כך בעולם?

"זו שאלה שאני מנסה לענות עליה לא מעט פעמים. אני חושבת שיש כמה סיבות. הראשונה היא שהסדרה יצאה בתזמון נכון, קצת אחרי הסדרה הדנית "Forbrydelsen" (שנמכרה לארה"ב והפכה לסדרה המצליחה "The Killing"; ס"ג). הסיבה השנייה היא שההפקה נאלצה לעצור למשך חצי שנה לפני שהתחלנו לצלם, ולצוות ההפקה היה המון זמן לפתח את הסגנון ואת היקום שבו מתרחשת הסדרה. הצבעים, הטון, המוזיקה, התמונות - הכל נבחר באופן קפדני כדי ליצור יקום מיוחד מאוד. נוסף על כך, הפשעים שמתוארים בסדרה היו מסעירים והדמויות מושכות אותך לרצות להכיר אותן יותר".

יש מחשבה על סדרת ספין אוף?

"אני לא רוצה לעשות את זה. כשהציור גמור - הוא גמור, ועוברים לרעיון הבא. התבדחתי עם תורה (לינדהרט, השחקן שמגלם את הנריק סברו; ס"ג) ואמרנו שאנחנו צריכים לצלם סרטוני יו־טיוב קצרים כמו 'סאגה והנריק הולכים לקולנוע', אבל זה רק בגלל שאנחנו נהנים כל כך לעבוד יחד".