הערב ייפתח פסטיבל הקולנוע של ברלין

הערב (ה') ייפתח פסטיבל ברלין ה־68, שיימשך עד ה־25 בפברואר. 24 סרטים יוקרנו במסגרת התחרות הרשמית של הפסטיבל ברלין, מתוכם 23 בבכורה בינלאומית, ואת הפסטיבל יפתח סרט האנימציה "אי הכלבים" של ווס אנדרסון. בראש צוות השופטים הבינלאומי של התחרות עומד הבמאי הגרמני טום טיקוור ("ראן, לולה, ראן").

מתוך "אי הכלבים" שיפתח את הפסטיבל

במסגרת הפסטיבל יוצג בבכורה עולמית שיחזור דיגיטלי של סרט אילם מ־1923 בשם "החוק הישן", שנחשב לאחד הסרטים היהודיים הראשונים והחשובים בקולנוע דובר הגרמנית. הסרט בוים על ידי אוואלד אנדרה דופון, מחלוצי הקולנוע הגרמני, והוא עוסק בסיפור יהודי מזרח אירופה שנטשו את עולם החסידות היהודית ועברו לחיות בווינה הליברלית של סוף המאה ה־19. במרכז הסרט קיים עימות בין אב, רב אורתודוכסי משטעטל בגליציה, לבין בנו שמחליט להפוך לשחקן. הבן מנודה על ידי משפחתו, אך פוצח בקריירה אמנותית.

הגירסה המשוחזרת של הסרט, שאורכו 128 דקות, תלווה במוזיקה חדשה שחיבר במיוחד המלחין הצרפתי פיליפ שולר. הסרט יוקרן בפסטיבל במסגרת "הסרטים הקלאסיים", ולאחר הבכורה בברלין יוקרן במספר ערים ברחבי אירופה, שלהן היסטוריה יהודית חשובה, בהן וילנה, בודפשט, ורשה ווינה.

במהלך הפסטיבל יקבל מנהל קרן הקולנוע הישראלי,כתריאל שחורי, את פרס "מצלמת פסטיבל ברלין", המוענק מזה 32 שנה לאישים ולמוסדות מובילים בתעשיית הקולנוע העולמית. מקורביו של שחורי מסרו ל"ישראל היום" כי במעמד קבלת הפרס, שילווה בהקרנת הסרט "פוקסטרוט", מתכוון שחורי להעביר ביקורת חריפה על הפגיעה בחופש הביטוי בישראל.