לא הרבה יודעים, אבל ביברס נאתכו עבר בעונה שעברה את אחת השנים הקשות שלו מבחינה מקצועית. נהוג לזכור את הסוף, ובמקרה הזה מדובר בזכייה של הקשר באליפות רוסיה עם צסק"א מוסקבה, אך את תחילת העונה שעברה הוא העביר על הספסל בחוסר ודאות ולא ידע אם ימשיך במועדון הפאר הרוסי.
שחקן ישראלי טיפוסי היה מתייאש מהסיטואציה וחוזר לחממה שנקראת ליגת העל, אבל נאתכו הוא כנראה זן אחר ונדיר בכדורגל שלנו. בסוף השבוע הוא יפתח עונה שביעית ברוסיה (עם גיחה קצרה לפאוק סלוניקי) ועד אז, הוא מעכל את שעבר.
"היו בי הרבה תסכול ועצבים, אבל הפתעתי את עצמי באופן שבו התמודדתי עם הדברים", סיפר בראיון ל"ישראל היום" והוסיף: "הכי פשוט היה להיכנס לדיכאון ולהידרדר. הרבה שחקנים היו נשברים ממה שעברתי בשנה שעברה, ואני מקווה שזה לא יחזור על עצמו השנה. הייתי בכושר פיזי טוב מאוד, אולי הכי טוב בשנים האחרונות, ולמרות שלא שיחקתי עבדתי קשה, גם מעבר לשעות האימונים, וזה מה שגרם לאנשים כאן לא להתעלם ממני. היו בעיות, אבל אני מקווה שזה מאחורינו".
נראה שהליגה הרוסית לא מקבלת כבוד בארץ.
"בכלל לא מבינים בארץ את הרמה של הליגה הרוסית, זה אפילו לא קרוב לרמת החשיפה ומה שהליגה מקבלת. זו ליגה מאוד חזקה וקשה".
האמנת שתשחק בה שבע שנים?
"לא יצאתי מישראל במחשבה שאני הולך להישאר פה הרבה שנים אלא במטרה להתקדם, אבל החיים מובילים אותך למקומות אחרים. לפני שנתיים חשבתי לעבור לליגה גדולה יותר, אבל יש דברים שלא תלויים רק בי או במועדון. בינתיים אני ברוסיה ובשנים שאני פה יש בי שביעות רצון. תמיד יש את החלום להתקדם".
צסק"א נחשב למועדון פאר לא רק ברוסיה.
"גם קאזאן היה מקום טוב בשבילי, אבל צסק"א מועדון גדול יותר ובעל שם באירופה שמשחק כמעט כל שנה בליגת האלופות. זה מועדון ענק, אבל לכל שחקן יש חלום כשהוא ילד קטן לשחק בליגה האנגלית, הספרדית או הגרמנית. מצד אחר, אם אני מסתכל לאחור אני מאוד מרוצה ממה שעשיתי".
כלפי חוץ, נראה שהלחץ ברוסיה לזכייה בתארים גדול יותר מבמקומות אחרים, אולי בגלל הכסף הגדול שנשפך שם.
"צסק"א זה מועדון שלא מדבר הרבה, אבל תמיד רוצה לזכות בהכל. אנחנו לא מועדון שקונה שחקנים בהמון כסף, אבל יש כאן חוזק ויציבות שאין בהרבה מקומות. למעט חלוץ שהחלפנו, לא השתנה הרבה. ודאי שנרצה להילחם על האליפות גם השנה, אבל הליגה מאוד חזקה".
נאתכו נמצא ברוסיה עם רעייתו וילדיו, שמלווים אותו במהלך הקריירה בחו"ל. בלעדיהם הוא לא היה מצליח לשרוד את הליגה הקשה, ודאי שלא את השעמום בבית בשעה שרוב ימות השנה הקור מקפיא עצמות וצריך להסתגר בין קירות הבית. "סכומי הכסף מאוד גדולים פה, אבל לא פשוט לחיות ברוסיה בתקופת החורף. כדי לפתות שחקנים גדולים בעלי שם לבוא לרוסיה צריכים לתת יותר כסף, ככה זה עובד".
הכסף הגדול נמצא בליגת האלופות. אתם אמנם שם, אבל פחות מצליחים בשנים האחרונות.
"הרבה זמן לא עברנו את שלב הבתים, וזה בעיקר בגלל ההגרלות. באיירן, מנצ'סטר סיטי ורומא לפני שנתיים, ובשנה שעברה התמודדנו מול מנצ'סטר יונייטד, וולפסבורג ופ.ס.וו. השנה נרצה לעבור את שלב הבתים, במיוחד כי נהיה מדורגים".

לוי. "לא אבוא לנבחרת לבזבז את הזמן // אודי ציטיאט
אוטוטו הנבחרת מתחילה עוד קמפיין, באיזה כושר אתה?
"יש עוד חודש, אבל פתחנו את העונה במשחקי אימון וכבר היה לי משחק אחד בסופר קאפ. בשבת מחזור הפתיחה, ככה שנראה לי שיהיה בסדר".
אתה מאמין שתהיה פקטור בנבחרת תחת אלישע לוי, לפחות כמו שהיית אצל אלי גוטמן?
"בוודאי, לא אבוא לנבחרת לבזבז את הזמן אלא כדי לעזור ולהיות בורג מרכזי. אם לא, אתן לאחרים את הבמה".
דיברת כבר עם לוי? כולם יודעים שהיחסים בינך לבין גוטמן לא היו רגילים.
"עם אלי היו לי יחסים טובים וידעתי בדיוק מה הוא רוצה ממני. פגשתי את אלישע במשחק הראשון. לא הכרתי אותו עדיין וצריך ללמוד אחד את השני כדי שאתאים את עצמי למאמן".
תתאים את עצמך למאמן?
"ברור, ככה צריך לעשות שחקן מקצוען".
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו
