שבוע הספר ייצא לדרך ביום רביעי הקרוב, וכשבימינו יש אינספור אפשרויות דוגמת אפליקציות אינטראקטיביות וספרים אלקטרוניים, נשאלת השאלה: האם אנחנו עדיין עם הספר? בעולם שבו הטאבלט והאייפד מלהיבים את הילדים, ורבים יאמרו שהם משפיעים על תרבות הפנאי וקריאת ספרי ילדים, האם המנהג שבו הורה מקריא סיפור מספר מודפס לילדו לפני השינה הולך לחלוף מהעולם?
רוצים לקבל עוד עדכונים? הצטרפו לישראל היום בפייסבוק
"המידע שהילד מקבל דרך המחשב או דרך הספר הוא מידע שמוגש אחרת, ולכן זה גם משפיע אחרת לחיוב ולשלילה", מבהיר דני עמית, פסיכולוג ומטפל בילדים, בנוער ובמשפחה ומרצה במכון אדלר. לדבריו, האפליקציות האינטראקטיביות וספרי ילדים שנמצאים בטאבלטים מושכים יותר את תשומת הלב של הילד, שיכול לשמוע את הסיפור על ידי הפעלות אינטראקטיביות וללחוץ על הדמויות, מה שמפעיל אצלו חושים אחרים מאשר קריאת ספר מסורתי.
"כשהורים נותנים לילד את הטאבלט וחושבים שזה פוטר אותם מלהיות איתו ושהטאבלט הוא סוג של 'בייביסיטר חדש', זה שלילי", אומר עמית, "אין תחליף לאינטראקציה של הורה שמספר סיפור לילד. כשההורה מספר בקולו, והילד יכול לשאול שאלות וההורה יענה לו, הפרשנות והתוספות בהקראת סיפור שונות וייחודיות מכל סיפור אינטראקטיבי בטאבלט".
לדברי עמית, "אם הילד מפחד מהסיפור הוא אומר להורה, או אם הוא הבין משהו לא נכון ההורה נמצא כדי לתקן ולתווך עבור הילד את המציאות. שום טאבלט לא יעשה את זה. אם נשאיר את קריאת הספר בטאבלט לילד לבד על חשבון זמן איכות והישיבה עם ההורה, אנחנו מפסידים את חוויית השיתוף".
כיום יש יותר ויותר ספרי קריאה שההוצאות לאור מאפשרות קנייה זולה יותר של מהדורה אלקטרונית מאשר מהדורה מודפסת. בין החלוצים בנושא היתה ההוצאה לאור "מנדלי מוכר ספרים", והמנכ"ל ירון גולדשטיין מסביר: "לפני כחמש שנים כמעט לא היה אפשר לקרוא ספרים אלקטרוניים. כיום אנחנו מאפשרים באתר גם ספרים מודפסים למכירה וגם ספרים אלקטרוניים". לדבריו, בשנתיים האחרונות יש עלייה ברכישת ספרים אלקטרוניים, "אבל אין ספק שאנשים עדיין קשורים לספר המודפס".
לדברים מצטרף אבי ליפשיץ, הבעלים של הוצאת "סגול", שבמשך 22 שנה הדפיסה ספרים ובשנה האחרונה עברה גם לספרים אלקטרוניים. "כמעט לכל ספר שיוצא יש לצרכן שתי אפשרויות - לרכוש ספר מודפס ולרכוש ספר אלקטרוני. העולם יותר הולך בכיוון של ספרים אלקטרוניים, הוא יותר זול מקניית ספר מודפס, בלחיצת כפתור אפשר לרכוש אותו ובקלות הוא זמין ולא צריך לנסוע לחנות. זה מאפשר לסופרים חדשים להישאר על המדף ולא להיעלם אחרי תקופה".
"לא מוותרים על הספר"
ומה קורה בחנויות הספרים הגדולות? אבי שומר, מנכ"ל רשת "צומת ספרים", מסביר: "אם לפני שנתיים הורים היו קונים 4 ספרים ב־100 שקלים, והילדים היו חשופים ליותר ספרים חדשים, היום כשהמחיר הוא בממוצע 56-50 שקלים לספר, אז קונים את הספרים המוכרים ואת הקלאסיקות ופחות מעיזים לקנות ספר של סופר חדש".
בעולם וגם בישראל יש כיום אפליקציות ספרי שמע שאפשר לשמוע בנסיעה ברכב או באוזניות. אף על פי שבעולם זה יותר פופולרי, בישראל זה לא ממש תפס. הסיבה לכך, טוען שומר, היא כי "עדיין אנשים קוראים ספר מודפס ואוהבים לדפדף בספר ולהריח את ריח הדפוס. כמו כן, אצלנו בנסיעה חייבים לשמוע חדשות ולהתעדכן במה שקורה במדינה, לכן בארה"ב ובאירופה ספרי שמע יותר נמכרים מאשר בישראל".
• • •
המלצות לילדים ולנוער
"מה בא אחרי החורף?"
ספר מקסים לפעוטות, המתאר את ארבע עונות השנה כפי שמשתקפות דרך עיניהן של חיות, מלווה בחרוזים משעשעים.
מאת: רוני שוורץ־דגני, איור: שי כץ
מיועד לגילים: 2-0
הוצאה: כתר
מחיר: 48 ש'
"מכתב לביאליק"
מאת: רינת פרימו ובאיוריו של אבי עופר. מתאר את ניסיונותיה של לילי לצייר את ה"הספנתעיר" (כך במקור) שנמצא בשירו המפורסם של ביאליק. אבל איך הוא נראה בכלל?
מיועד לגילים: 6-3
הוצאה: ידיעות ספרים
מחיר: 54 ש'
ג'ף סמית', המחבר והמאייר שאחראי להצלחה הפנומנלית של סידרת ספרי "בון", חבר לסופר האמריקני טום סניגורסקי בסידרת פנטזיה חדשה לנוער, המתרחשת אף היא בעולם הפנטזיה של בון. הפעם נשלח טום בן ה־12 להציל את תושבי העמק מכוח אפל המשתלט על חלומותיהם.
מיועד לגילים: 12-8
תרגום מאנגלית: ארז אשרוב
הוצאה: כנרת
מחיר: 59 ש'
תרגום חדש לקלאסיקה "הסיפור שאינו נגמר" ראה אור לאחרונה והעיר מחדש את כל המעריצים - הקטנים והגדולים - ששומרים לו חסד נעורים, גם בזכות העיבוד הקולנועי המצליח. בסטיאן צולל לממלכת פנטזיה, שנמצאת במצוקה עקב מחלתה של הקיסרית. אם לא תימצא התרופה למחלה, כל יצוריה המופלאים ונופיה המרהיבים ייעלמו. מי יהיה האמיץ שיצילה?
מאת: מיכאל אנדה.
תרגום מגרמנית: חנה לבנת
מיועד לגילים: 12 ומעלה
הוצאה: זמורה ביתן
מחיר: 59 ש'
בין שלל ספרי המד"ב והפנטזיה, שווה לקחת ליד את "החיפוש אחר וונדלה" מאת טוני דיטרליצי, הספר הראשון מתוך טרילוגיה מרתקת שבמרכזה אווה תשע, שמעולם לא ראתה שמש אמיתית כי לא יצאה החוצה מביתה. צייד קטלני הורס את ביתה התת־קרקעי, ומאלץ אותה לצאת למסע הישרדות עמוק להצלת חייה. מסוג הספרים שגם מבוגרים יאהבו.
תרגום מאנגלית: יעל ענבר
מיועד לגילים: 8 ומעלה
הוצאה: מטר
מחיר: 74 ש'
• • •
המלצה אישית
לאפות? כל אחד יכול
"שמח במטבח - לחם" מאת אביגיל ויטלי וסם בר, בהוצאת "דני ספרים", הוא ספר שביעי בסידרת שמח במטבח - סידרת ספרי הבישול לילדים. זהו ספר שכולו לחמים מסוגים שונים ובמגוון טעמים. כל המתכונים בספר קלים להכנה ואינם דורשים ציוד מיוחד או טכניקות בישול מיוחדות. עליכם רק לפעול על פי ההוראות הפשוטות שכתובות במילים מנוקדות כך שהמתכונים גם קלים לקריאה על ידי ילדים והאיורים מאירי עיניים. בספר מגוון מתכוני לחם - החל בלחם לבן קלאסי, דרך לחמי שיפון ושיבולת שועל, ועד פיתות, לחם שום ואפילו לחמים מתוקים, סופגניות וקינמונים.
64 עמ', מנוקד, מחיר לצרכן 68 ש', להשיג בכל חנויות הספרים ובחנות המקוונת של ההוצאה: www.siman-kria.co.il
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו