אפרטהייד? לא בבית ספרנו

בחודש דצמבר ביקרתי במוזיאון האפרטהייד ביוהנסבורג. העולם נפרד אז מנלסון מנדלה. הביקור במקום סייע לי להבין באיזו מציאות חי נשיאה השחור הראשון של דרום אפריקה.

המוזיאון מתוכנן באופן שבו המבקר חש כאילו הוא חווה על בשרו את האפרטהייד, כאן ועכשיו. תחושה לא נעימה בפנים, אך הקלה מובטחת ביציאה בזמן ששחורים, לבנים וצבעוניים צועדים יחד על אותה מדרכה.

מזכיר המדינה האמריקני ג'ון קרי חולל בימים האחרונים סערה, אחרי שהאתר האמריקני "דיילי ביסט" חשף דברים שאמר. הוא הזהיר כי אם לא יהיה הסדר, "ישראל תהפוך למדינת אפרטהייד". ישראל? אפרטהייד? מה זה אומר מר קרי? תור ליהודים, תור לערבים ותור לשחורים אצל אבולעפיה ברחוב יפת ביפו, אם אבו מאזן ושותפו החדש הנייה לא יחתמו איתנו על הסכם? "לו הייתי יכול להשיב את הקלטת לאחור הייתי בוחר במילה אחרת", אמר אתמול קרי, שהתחרט על הדברים שאמר.

הגיע הזמן אולי שנבין עד כמה שונה המציאות של דרום אפריקה בין השנים 1948 ל־1994 לעומת ישראל מ־1948 ועד עולם.

בדרום אפריקה, שבה מיעוט לבן שלט ברוב שחור עצום, הונהג משטר אפרטהייד שהושתת על עקרונות הפרדה גזעית בין לבנים, שחורים וצבעוניים, ומתן זכויות יתר לבני המיעוט הלבן. ממשלתו של דניאל פרנסואה מאלאן חוקקה כבר ב־1948 שורה של חוקי גזע בדרום אפריקה, וסיווגה את כל האזרחים לפי גזע. ההפרדה היתה כללית.

המציאות הישראלית אינה אידיאלית. היא מייצרת חוסר שוויון, ולעיתים, יש להודות, קיימת פגיעה בזכויותיהם של חלק מהתושבים. אולם הדבר נובע ממציאות מדינית־ביטחונית־משפטית מיוחדת, שהשאיפה היא לשנותה יום אחד, עם עזרה של שכנינו. במדינת ישראל, להבדיל מדרום אפריקה של אז, אין חוק או תקנה שמאחוריה עומד רעיון של הפרדה על רקע גזעי.

ישראל אינה מושלמת (יכול להיות שכמו שאר מדינות העולם, היא גם אף פעם לא תהיה), אבל להאשים אותה בהיותה מדינת אפרטהייד (מה שהפך כבר לאופנה) זה מגוחך ולא נכון. 

אלא שהרעיון חילחל כה עמוק, עד שהגיע עד למזכיר המדינה האמריקני. טוב שהתחרט. אפשר להאשים אותנו בהרבה דברים, אבל אפרטהייד - לא בבית ספרנו. 

*   *   *

אחרי הסערה, קרי התנצל:

"ישראל אינה מדינת אפרטהייד"

מזכיר המדינה: "לא אאפשר ספק במחויבותי לישראל; הייתי צריך להשתמש במילה אחרת" • סנאטור רפובליקני: "הוא לא מתאים לתפקידו, שיתפטר"  

בעקבות לחץ כבד מכל קצות הקשת הפוליטית, נאלץ מזכיר המדינה האמריקני ג'ון קרי להוציא שלשום הודעה מיוחדת שבה הבהיר - ישראל אינה מדינת אפרטהייד.  

רוצים לקבל עוד עדכונים? הצטרפו לישראל היום בפייסבוק

ביממה שלאחר פרסום הדברים באתר "דיילי ביסט" עמד מזכיר המדינה בפני ביקורת של מחוקקים רפובליקנים בקונגרס. אחד מהם, הסנאטור טד קרוז, ששמו הוזכר כמועמד פוטנציאלי לנשיאות ב־2016, הגדיל ועשה כאשר קרא לקרי לעזוב את תפקידו. "מזכיר המדינה קרי הוכיח שהוא לא מתאים לתפקיד", הטיח בו קרוז בנאום במליאת הסנאט, "לפני שייגרם נזק נוסף לברית שלנו עם ישראל, ראוי שהוא יציע לנשיא אובאמה את התפטרותו, וכדאי לנשיא לקבלה". 

אלא שהביקורת על קרי לא היתה שמורה רק לרפובליקנים; אחרי שארגונים יהודיים רבים, ובהם איפא"ק והליגה נגד השמצה, יצאו נגד ההתבטאות, הצטרפה לדורשי ההתנצלות גם המועצה היהודית במפלגה הדמוקרטית. "אנחנו מביעים אכזבה עמוקה מהשימוש במושג אפרטהייד", נאמר בהודעה מטעם הארגון. "מפתיע שמזכיר המדינה קרי התבטא כך, והוא צריך להתנצל ולהימנע מהשימוש בביטוי הזה בעתיד". 

לקרי לא נותרה ברירה, ושלשום הוציא הודעת הבהרה, שבתחילתה "הראיות" לתמיכתו בישראל. "זה יותר מ־30 שנה בסנאט לא רק דיברתי לזכות ישראל, אלא עשיתי לזכותה בהצבעות ובמאבקים. כמזכיר מדינה העברתי אינספור שעות עם רה"מ נתניהו ועם שרת המשפטים לבני, מכיוון שאני מאמין לא רק בסוג העתיד שישראל רוצה, אלא בעתיד שמגיע לה".

מזכיר המדינה אף התבטא בתוקפנות בהגנתו על הקשר שלו עם ישראל. "לא אאפשר לאיש להטיל ספק במחויבות שלי לישראל, בייחוד לא ממניעים פוליטיים", הצהיר, "ישראל היא דמוקרטיה חיונית ואני לא מאמין, ומעולם לא הצהרתי באופן פומבי או פרטי, שישראל היא מדינת אפרטהייד או שהיא מתכוונת להפוך לאחת. כל מי שיודע ולו דבר קטן עלי יודע זאת בלי צל של ספק". 

עם זאת, קרי הכיר בכך שעשה טעות בשימוש במושג. "לו הייתי יכול להשיב את הקלטת לאחור", אמר, "הייתי בוחר מילה אחרת כדי לתאר את האמונה שלי, כי הדרך היחידה להבטיח מדינה יהודית בטווח הארוך ושתי מדינות לשני עמים החיות בשלום ובביטחון היא דרך פתרון שתי המדינות".

מי שכמובן הביע שביעות רצון מהכינוי "אפרטהייד" היה יו"ר הרשות הפלשתינית אבו מאזן, שבירך על דברי קרי באירוע שנערך אתמול ברמאללה.

דוברת מחלקת המדינה, ג'ן סאקי, אמרה כי דברי מזכיר המדינה הוצאו מהקשרם כדי לפגוע בו. בדרג המדיני בישראל לא הגיבו אתמול להתנצלות.

יוני הרש

בהכנת הידיעה השתתפו דניאל סיריוטי ושלמה צזנה

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו