ืืื ืื ืคืขื ืืฆืืชื ืืืืืืืื ืื ืืืจืืื ืืืืื ืชื ืืงืืืื ืืืืืจืื ืฉืืืกืื ืืช ืืืฆืืขืืช ืฉืืื? ืชืืคืขื ืื ืืืืจืช ืืืืื ื, ืื ืืกืืื ืืืืืชืืช ืืืืืจืื ืืคืชืืขื ืืืจืื ืืื ืฉืจืื ืืื ืฉืื ืืืืื ืื. ืืืฉื ืฉื ืื, ืืืขื ืื ืกืืจื ืฉืืงืืืื ื ืืฆืจืื ืืชืืฆืื ืืกืคืืืช ืืื ืืขืืจ, ืื ืืืงืจืื ืืืืจื ืืื ืืืืื ืฉืืืืืจ ืืชืืืื ืืืจืื ืืจืื ืืืชืจ, ืืงืฉืืจ ืืืขืจืืช ืืขืฆืืื, ืืืืืืืฆืื ืืืคืืื ืืืืืืช ืืืืฉืจืืืช ืฉืื ื ืืืื.
๐ง ืืกืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืง
ืืขืืจ ืฉืขื ืืคืืช ืืืืืื ืืืืคืืช ืืจืืืืื ืฉืื ื ืืื ืืืืืื. ืืื ืขืืจ ืืกืื "ืืืืจืืก" (glabrous), ืฉื ืฉืืงืืจื ืืืืื ืืืืื ืืช "glaber", ืฉืคืืจืืฉื "ืงืืจื". ืืฉืื ืืืง ืื, ื ืืื ืฉืืขืจ, ืืืื ืชืคืงืื ืืืื ื ืืืืฉืช ืืกืืืื ืฉืื ื.
ืขืืจ ืืืืืจืืก ืืืื ืจืืืื ืืืื ืฉื ืงืืืื ืื ืืืขืืืจืื ืืืชืืช ืืืขืืจ ืืืืคืื ืืฉืืืืื ืฉืืืื ืฉืื ื ืืืื ืืคืขื ื. ืืืงืจ ืฉืืื ืขืืจ ืืืืจืืก ืืืืืืืช ืืฆื ืื ืืืืก ืืื ืขืฆืืื ืืืืืืื-ืืืืจืื ืืขืฆืืื ืืืืืืื-ืืืืืื ืืื ืืืื ืคื ืฉืืืฉื ืืขืืจ ืืืืจืืก ืืขืืืช ืขืืจ ืืืืกื ืฉืืขืจ.
ืื ืขืืจ ืืืืจืืก ืืื ื ืืืืืื ืืื ื ืืื ืืืื. ืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืจืืช ืฉืืืคืจืคืจืช ืืืืืช-ืืืฃ ืืฉืชืืฉืช ืืื ืืืืฉ ืืช ืกืืืืชื ืืืช ืืืงืืจ ืืขืืืื ืฉื ืืืจืืืื.
โก ืืงืฉืจ ืืขืฆืืื ืฉืืชืืื ืืจื ืืืื ืคืืืื
ืจืืคืืื ืืืื ื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืื ื ืืืืืืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืืจืืก, ืืขืฉืืจ ืืืืืฉื ืื, ืขืฉืื ืืืืืช ืงืฉืืจ ืืงืืืื ืืขืืจ ืืืืงืจ ืฉื ืขืจื ืืคื ื ืืืขื ืืื ืฉื ื. ืืืืืจ ืืฉื ืช 1936, ืืืงืจืื ืืืืืื ืขื ืืงืจืื ืฉื ืื ืฉืื ืขื ื ืืง ืขืฆืื ืฉื ืืจื ืืคืืืื, ืฉืืืฆืืขืืช ืฉืืื ื ืืชืจื ืืืงืืช ืืืืคื ืืืฆื ืืืคื. ืืื ืงืฉืจ ืืืื ืฉืืืื ืืืื, ืืฆืืขืืชืืื ื ืฉืืจื ืืืงืืช ืืฉืืฉ.
ืืืืคืืื ืืื ืกืืื ืื ืืง ืืขืฆื ืืืืืื ื, ืฉืจืฅ ืืืืจื ืืืจืืข ืืืกืคืง ืงืฉืจืื ืืืืืจืืื ืืืืฉืืื ืืื ืืืืื. ืขืฆื ืื ืืืืื ืืืืืจ ืืฉืื ืืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืกืืืคืชืืืช.
๐ ืืฉืคืขืช ืื ืื ืื "ืืืืื ืื ืืจื"
ืืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืกืืืคืชืืืช ืืืื ื ืืช ืืืืฃ ืฉืื ื ืืคืขืืื ืคืืืืช. ืืื, ืืื ืืืืืจื ืืช ืงืฆื ืืคืขืืืืช ืืืช ืขืืฆืืช ืืืชืืืืฆืืช. ืืขืื, ืืืชื ืืขืจืืช ืืจืืืื ืืช ืืืืฉืื, ืืืคืฉืจืช ืื ืืกืช ืืืชืจ ืืืจ. ืคืขืืืืช ืืื ืืืื ืืช ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืชืืืืืช "ืืืืื ืื ืืจื" ืฉืื ื.
ืืืงืจืื ืืฉื ืืช ื-70 ืืืื ืฉืืืืงื ืื ืืง ืืืืืืจืื ืืกืืืคืชืืืื ืืขืฆื ืืืืืื ื ืืื ืฉืื ืข ืืช ืืงืืืื. ืืืืืช ืื ืืืื ืืืื ืืืืจื ืืืืืงื ืืขืืื ืืกืื ืื ืฉื ื ืืง ืขืฆืื.
ืจืง ืืฉื ืช 2003 ืืืื ืืืงืจ ืืืฆื ืืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืกืืืคืชืืืช ืืืจืืช ืืงืืืื ืืืฆืืขืืช. ืืืงืจืื ืืืงื ืืืฆื ืืจืืืช ืืื ืืืืืื ืืฉืชื ื ืืืืจ ืืืืื ืืืื. ืงืืืื ืืืฆืืขืืช ืืืื ืืืจืืื ืคืชืืืืืช ืืืจืืืช ืืื. ืืจืืื ืื ื ืืจืื ืขื ืืื ืืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืกืืืคืชืืืช ืฉืืฆืจื ืืช ืงืืืจ ืืื ืืื ืืื, ืชืืืื ืืืืื ื ืืืืงืื ืกืืจืืงืฆืื (ืืืืืฅ ืืื ืื).
ืืืืงืจ ื ืืกืฃ ืฉื ืขืจื ื-2011 ืขื ืืื ืืืงืจืื ืืืื ืืืจืกืืืช ื ืืืงืืกื ืืื ืืืื, ื ืืฆื ืื ืงืืื ืืืฆืืขืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืืืฆืจ ืื ืืืืฆืขืืช ืืืจืื ืืฉืืื ืืฉืืจ ืฉื ืืขืฆืืื ืืกืืืคืชืืืื, ืื ืฉืืืืง ืืช ืืืื ื ืฉืืื ืชืืืื ืขืฆืื ืืงืืืื ืืื ืจืง ืชืืืื ืคืกืืืืช ืฉื ืืขืืจ.
๐งฉ ืื ืืื ืื ืงืืจื ืืืืชืืืื?
ืืืงืจืื ืืื ืกืืฃ ืกืืฃ ืืืคื ืืืฆื ืงืืืื ืืืฆืืขืืช ืขืืื. ื ืฉืืื ืจืง ืฉืืื ืืืช ื ืืกืคืช: ืืืืข ืื ืงืืจื ืืืืชืืืื?
๐คฒ ืืืืื ืืื ืืืชืจ ืืชื ืื ืจืืืืืช
ืืืขื ืื ืคืชืจื ืืช ืืฉืืื ืืื ืืืืงืจ ืืฉื ืช 2021. ืืืงืจืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืื ืฆ'ืกืืจ ืืืจืืคืืืืื ืืจืื ื ื ืืกืื ืืืืืืืื ืืืืข ืืืจืืื. ืื ืืืงื ืืช ืืืืืชื ืฉื ืืืงืจื ืืืืืืืื ืืืืื ืืืคืฆืื ืจืืืืื ืืืืฉืื. ืืืืจ ืืื, ืืืงืฉื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืืื ืืืื. ืืืืจ ืฉืืฆืืขืืชืืื ืืชืงืืื, ืื ืืืงื ืืช ืืืืืื ืฉืืื ืฉืื.
ืื ืื ืฉื ืืืง ืืชืคืืก ืืงืืืง ืฉืืคื ืืืงืืืช ืืืืข ืฉืืจืืช ืืคืฆืื ืจืืืืื ืืืจืฉืช ืืืชืจ ืืื ืืืฉืจ ืืคืฆืื ืืืฉืื. ืื ืืชืื ืฉื ืืืืืืืก ืืจืื ืฉืืฆืืขืืช ืืงืืืืืช ืืืื ืืืคืฆืื ืจืืืืื ืืงืืืช ืจืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืฆืืขืืช ืจืืืืืช ืื ืื ืืงืืืืืช.
ืืืืื ื ืืืืืืฆืืื ืืช, ืืืงืจืื ืืฆืืขืื ืฉืืืื ืืื ืืชืจืื ืืืืืชืื ื ืฉืืืื ืืชืคืืก ืืืื ืืืืคื ืืื. ืืืืชืื ื ืืืืคืื ืื ืืื ื ืื ืื ืืืืืืืช ืืืฆืืช ื ืืืื ืื ื ืืจืืช ืืืื ืืืืืืง ืืืืืช ืืืคืืช ืจืืืืื ืืงืืืืืช.
ืืืงืจ ืืืฉ ืืฉื ืช 2024 ืฉืคืืจืกื ืืืชื ืืขืช Nature Communications ืืฆื ืขืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืชืืืืจืื ืื. ืฆืืืช ืืื ืืืืื ืืฉืืื ืืช ืืขืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืฆืืขืืช ืืงืืืืืช ืืื ืื ื ืืื ืืืื ืงืืคื ืืงืืง. ืืชืืฆืืืช ืืจืื ืืคืืกืื ืืืืื ืฉื ืฉืืคืืจ ืืืืืื ืชืืช ืชื ืื ืจืืืืืช ืืฆื ืฉื ื ืืืื ืื, ืื ืฉืืจืื ืขื ืื ืฉืชืืื ื ืื ืืชืคืชืื ืืฆื ืื ืงืืืื ืืฉืืชืฃ ืืคื ื ืืืืืื ื ืฉื ืื.
๐ฅ ืืฉืืืืช ืจืคืืืืืช ืฉื ืชืืคืขืช ืืงืืืื
ืืกืชืืจ ืฉืืื ืฆืืจืืฃ ืืงืจืื ืืืฆืื ืฉืชืืื ื ืฉื ืืฆืื ืขื ืืื ืืืืืืืฆืื ืืคื ื ืืืคื ืฉื ืื ืืืขืืื ืืืื ืืจืคืืื ืืืื ืชืืช. ืืืืื ืจืคืืืช ืขืืจ ืืฆืืื ืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืฉืืขืืจ ืืื ืืขืื "ืืืื" ืืืจืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืฃ.
ืจืืคืืื ืืฉืชืืฉืื ืืืื ืืืืืงืช ืงืืืื ืืืฆืืขืืช ืืื ืืืขืจืื ืืช ืชืคืงืื ืืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืกืืืคืชืืืช. ืืืขืืจ ืงืืืื ืขืฉืื ืืืฆืืืข ืขื ืืขืืืช ืขืฆืืืืช, ืืืื ื ืืืจืืคืชืื ืืืงืคืืช ืืงืฉืืจื ืืกืืืจืช, ืคืืืขืืช ืขืฆืืืืช ืฉืื ืืช, ืืืคืืื ืืืืืช ืขืฆืืืืช ืืกืืืืืช.
ืื ืืกืฃ, ืืื ืช ืืื ืื ืื ืืืืืจื ืงืืืื ืืขืืจ ืืืื ืืืืืื ืืคืืชืืืื ืืชืืื ืืจืืืืืืงื. ืืื ืืกืื ืืฉืชืืฉื ืืขืงืจืื ืืช ืืืืื ืืื ืืืฆืืจ "ืืฆืืขืืช" ืจืืืืืืืช ืฉืืฉืคืจืืช ืืช ืืืืืื ืฉืืื ืืชื ืื ืจืืืืืช, ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืจืืืืืื ืืืฆืข ืืฉืืืืช ืืืจืืืืช ืืืชืจ ืืกืืืืืช ืจืืืืืช ืื ืชืช-ืืืืืช.
๐ฌ ืกืืืื ืืืื ืืขืชืื
ืื ืฉื ืจืื ืืชืืคืขื ืืืืืืืืช ืคืฉืืื - ืงืืืื ืืืฆืืขืืช ืืืื - ืืื ืืืขืฉื ืื ืื ืื ืืืจืื ืฉืืชืคืชื ืืืืจื ืืืืืื ื ืฉื ืื ืืื ืืฉืคืจ ืืช ืืฉืจืืืืช ืฉืื ื ืืืื. ืืืงืจ ืื ืืืืื ืืืฆื ืื ืืคืจืืื ืืงืื ืื ืืืืชืจ ืืืืฃ ืืื ืืฉื ืขืฉืืืื ืืกืคืง ืชืืื ืืช ืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืืฆืืื ืืช ืฉืื ื ืืืชืจืื ืืงืืืื ืืจืคืืื ืืืืื ืืืืืื.
ืืืงืจืื ืืืฉืืืื ืืืงืืจ ืืืืืื ื ืืกืคืื ืฉื ืชืืคืขื ืื, ืืืื ืฉืืืืช ืืื ืืื ืขืืฆืืช ืืงืืืื ืืฉืชื ื ืืื ืื ืฉืื ืฉืื ืื, ืืืืฆื ืืื ืืืฉืคืขืช ืืืื, ืืืืจ ืื ืืืจืืื ืื ืืืื. ืขื ืืชืงืืืืช ืืืืงืจ, ืืืชืื ืฉื ืืื ืขืื ืฉืืืืฉืื ืจืคืืืืื ืืืืืื ืืื ืืชืืคืขื ืฉืืืื ื ืืืืจืื ืืืืืืืื.
ืืืงืืจืืช ืืฉืจ ืฉืืืฉื ืืืื ืช ืืืชืื ื ืืฆืื ืืกืืืข Claude.
ืืขืื ื? ื ืชืงื! ืื ืืฆืืชื ืืขืืช ืืืชืื, ื ืฉืื ืฉืชืฉืชืคื ืืืชื ื