קייטלין ג'נר מגיחה לפתע מדלת היציאה של שירותי הנשים ועומדת מולי, מטר שמונים ושמונה, חצאית מיני שחורה, חולצת סאטן לבנה מכופתרת עם שרוולים ארוכים ועקבי סטילטו גבוהים. לוק שמשלב בין אמזונה מיתולוגית לגברת חסודה מבני ברק.
בחוץ, כדי שלא תזוז חלילה מטר בלי אייליינר וקונסילר, ממתין לה בצייתנות מאפר צמוד. הוא ממהר לעשות בפניה כמה תיקונים של הרגע האחרון, ואז היא עולה לבמה, לתשואות הנוכחים, לענות על שאלות באירוע לקידום סידרת הדוקו־ריאליטי שלה.
בשנתיים האחרונות היה קשה להתעלם מהצהובונים בארה"ב, שדיווחו באדיקות על הסנסציה: האצן האולימפי ברוס ג'נר, שהוכרז באולימפיאדת מונטריאול כ"אתלט הגדול ביותר בתבל", מצוי בעיצומו של תהליך שבסיומו יהפוך מגבר־גבר לאישה ענוגה. הצילומים הנלווים הפכו אט אט למפורשים יותר ויותר, ובאחת מתמונות הפפראצי נראה ג'נר במכוניתו בשיער קוקו אסוף ובציפורניים משוחות בלק.
באפריל שעבר פיזר ג'נר את הערפל והודה בראיון טלוויזיוני לדיאן סוייר שהכל אמת לאמיתה. הווידוי שלו הצית דיון ציבורי נרחב ברשתות החברתיות, והוא עצמו הפך לנושא הדגל בשאלת היחס הציבורי לטרנסג'נדרים - אלה שבחרו לשנות את מינם מרצונם. ספורטאי העבר, שהתגמד באופן אירוני לדמות רקע נלעגת ועתירת ניתוחים פלסטיים בסידרת הריאליטי "משפחת קרדשיאן", גנב את ההצגה מקים ומאחיותיה, וקשר את שמו בנושא חברתי הרה גורל.
"לי היה ה־סיפור!" הכריז ג'נר בראיון ההוא. "העלילה האמיתית היחידה במשפחה הזו היתה מה שאני הסתרתי. צילמנו 425 פרקים של הריאליטי, כמעט שמונה שנים, ולאורך כל הזמן הזה חשבתי לעצמי, 'אלוהים, הדבר היחיד שיכול להביא באמת שינוי לחייהם של אנשים רבים הוא מה שחבוי בעמקי נשמתי'.
"התכוננתי כל חיי לרגע החשיפה האמיץ הזה. הבנתי שאני לא יכול עוד להסתתר מאחורי וילון, שאני עלול לחלות מחר בסרטן ולמות, ושאכעס על עצמי מאוד אם לא אחקור את הצד הזה שבי.
"כבר כילד התחבטתי בזהות המגדרית שלי, וזה לא משהו שעובר לך אם אתה לוקח שני אספירין. המוח שלי תמיד היה יותר אישה מגבר. אני מביט בנשים וחושב כמה הן בנות מזל לקום בבוקר ולהביט בעצמן. אני נפרד לשלום מהתפיסה של הציבור כלפיי, למרות שלא רציתי לאכזב אנשים. הדבר החשוב הוא שאני לא נפרד מעצמי".
* * * *
ביוני שעבר, בהמשך לראיון, הוליד ג'נר את עצמו מחדש בדמותה של קייטלין - אישה במראה ובלבוש, אף על פי שטרם עבר ניתוח מלא לשינוי מין, והסתפק בסידרה של ניתוחים פלסטיים חיצוניים. הוא "יצא מהארון" כאישה מול העדשה של הצלמת הנודעת אנני ליבוביץ במגזין "ואניטי פייר".
המהפך המגדרי היה לעובדה מוגמרת: ערוצי החדשות עברו לדבר על ג'נר בלשון נקבה, ואפילו ערך הוויקיפדיה הוותיק שלו עבר התאמה לסטטוס החדש.
"כברוס, הייתי נוהגת ללבוש חליפות - ומתחתיהן חזייה וגרביונים", סיפרה קייטלין בראיון שנלווה לצילומים. "כל הזמן חשבתי לעצמי שלאנשים אין שמץ של מושג לגביי. ברוס ג'נר תמיד סיפר שקרים, ולקייטלין אין עוד שקרים. מעכשיו, כשיצלמו אותי לפפראצי, אני אתעקש שזו תהיה תמונה מעולה".
עם המשפחה המורחבת. "הייתי נשארת נשואה לקריס, לו היתה מקבלת את השינוי המגדרי שלי" // צילום: GettyImages
העולם העתיר עליה חום. ביולי קיבלה קייטלין את "אות האומץ" בטקס פרסי ערוץ הספורט ESPN, ואף נבחרה לתואר "אשת השנה" של מגזין הנשים המוביל "גלאמור", על היותה "קול ונוכחות חסרת תקדים" בנושאים הנוגעים לקהילת הטרנסג'נדרים.
ובאמריקה כמו באמריקה, לא ייתכן שינוי אישי מרחיק לכת כל כך - בייחוד אצל שאר בשר של הקרדשיאנס - בלי תיעוד צמוד של ריאליטי. ג'נר, למי שהספיק לשכוח, הוא גרוש טרי מקריס ג'נר, "מאמא קרדשיאן" הנודעת.
קייטלין אכן קיבלה סידרת טלוויזיה משלה, "אני קייט", שנועדה לספק את הסקרנות סביב חייה החדשים, וגם לעסוק בקהילה שעד לפני שנים אחדות זכתה לחשיפה רק מהצד הקוריוזי. הנשמות הטובות רמזו שהיציאה המתוקשרת של ג'נר מהארון היתה מחושבת ונועדה לקדם את הסידרה החדשה. על כך הגיבה קייטלין: "אף אחד לא משנה את המגדר שלו רק בשביל תוכנית טלוויזיה. אני לא עוברת את השינוי כדי לייצר עניין, אלא כדי לחיות".
כך או כך, התנופה התדמיתית הזניקה את השווי הכלכלי של ג'נר, שעד השנה שעברה נאמד ב־100 מיליון דולרים. עבור הסידרה קיבלה קייטלין לא פחות מ־5 מיליון דולרים, ובתעשייה האמריקנית העריכו שהיציאה מהארון עשויה להכפיל את הונה עד פי חמישה.
השבוע נודע כי ג'נר הצטלמה לקמפיין לרשת האופנה הפופולרית H&M. לפני חודש היא נכנסה לתפקיד הפרזנטורית של מותג האיפור הנחשב MAC, בדגש על שפתון שכל ההכנסות ממכירתו יוקדשו לקרן לחקר האיידס. אגב, גם בתה בת ה־18, קיילי, מקדמת ליין שפתונים הנושא את שמה.
הסידרה "אני קייט" עלתה בארה"ב בקיץ שעבר, עם נתון מחמיא של 2.7 מיליון צופים לפרק הבכורה. מקץ שבוע צנחו המספרים בחצי. העונה השנייה, שהושקה לאחרונה, הסתפקה בקצת יותר ממיליון צופים לפרק. מבקרי הטלוויזיה הסכימו שמדובר בשעטנז בין ריאליטי טראש מבית קרדשיאן לניסיון כושל להציג מסע לגילוי עצמי, לצד כמה טרנסג'נדריות שמוצגות כ"חברותיה של קייטלין".
ומובן שאי אפשר להתעלם מההשוואה המתבקשת ל"משפחת קרדשיאן", שבה הירבה ג'נר להופיע בגלגול הקודם. "קיבלתי החלטה מאוד מודעת שהסידרה שלי תהיה שונה ותתמקד בנושאים החברתיים הרלוונטיים לי מעכשיו", אומרת לי קייטלין, "מובן שיש אצלי גם אופנה ובגדים יפים וכל הדברים הטובים שהצופים יאהבו, אבל רציתי שיכירו אותי מחדש ויתוודעו לחברות החדשות שלי, לכל הנשים שמעורבות בחיי.
"אני אוהבת מאוד את ילדיי, ואני במערכת יחסים נהדרת עם כולם (לג'נר שישה ילדים מנישואים לשלוש נשים ועוד ארבעת ילדי קרדשיאן שאימצה; ד"כ), אבל הסידרה שלי היא משהו שונה. רציתי לשמור מרחק מהסידרה ההיא, למרות שקים וקריס הופיעו בסידרה שלי, כי הזמנתי אותן.
"פה ושם אני גם מצטלמת לסידרה ההיא, ולפני כמה ימים ביליתי זמן מול המצלמות עם בתי קנדל. אני רוצה להמשיך להיות מעורבת גם שם. אם, למשל, יש יום הולדת לקיילי - אני רוצה להשתתף. אין סיבה שיחביאו אותי ברקע, ושלא תהיה לי נוכחות מול המצלמה".
את רגילה למצלמה שמשוטטת ללא הרף בבית.
"בשיא הכנות, מעולם לא חיפשתי את אור הזרקורים, זה כל כך לא אני. כל חיי נאבקתי להשלים עם עצמי מבפנים, זה מה שהעסיק אותי. כשהחלטתי לצאת מהארון, התייעצתי ארוכות עם אנשי יחסי הציבור שלי איך לעשות את זה בצורה הנכונה. המטרה שלי היתה לקחת את הנושא מהביבים ולהעלות אותו רמה.
"בניגוד למה שהציבור חושב, הופעתי מעט מאוד בתקשורת. נכון שנדמה כאילו אני נמצאת כל הזמן בכל מדיה אפשרית, אבל זה לא בשליטתי. הפלטפורמה שקיבלתי באמצעות הסידרה לחלוטין לא נועדה עבורי אלא עבור הקהילה. הסיפור שלי שונה, כי עלי הרעיפו אהבה מכל עבר ואנשים מודים לי כל הזמן. אני לחלוטין יוצאת מהכלל, כי זה לא מה שאישה טרנסית שיוצאת מהארון חווה בדרך כלל".
טענו שחברותייך בסידרה הן טרנסיות ששודכו לך מטעם ההפקה.
"אלה באמת חברותיי הקרובות והיקרות, שהכניסו אותי תחת כנפיהן ועזרו לי במסע שלי. ההפיכה לאישה טרנסית היא לא עניין פשוט, בטח לא כשזה נעשה מול הציבור הרחב. לא היתה לי ברירה אלא להיעזר בהן.
"במשך שנים הצהובונים חיסלו אותי ונאלצתי להתמודד עם כל הרפש שנכתב עלי. את זה אני עושה עכשיו באמצעות הבנות בסידרה. האתגר הוא לצאת לבלות, שזה, בכנות, דבר שמעולם לא הרגשתי נוח לעשות. תמיד ראיתי בעצמי סוג של מתבודדת.
"עכשיו, כאישה טרנסית, אני ממש נהנית לבלות ומרגישה מאוד נוח עם עצמי. הפן החברתי הפך סוף סוף למהנה. נשארו לי גם החברים הוותיקים שלי. בקיצור, ספר הטלפונים שלי תפח פי שלושה".
כאישה את חשה לחץ ציבורי גדול יותר להקפיד על מראה חיצוני?
"בניגוד לסדר היום שלי בעבר, אני כבר לא מתעמלת באופן קבוע, אבל עדיין מקפידה לאכול מסודר ולהתרחק ככל האפשר מ'סטארבקס', שזו החולשה שלי. אני אוהבת לצאת לצעדות בבוקר, ובגבעות של מאליבו, האזור שבו אני מתגוררת, יש הרבה שבילי הליכה שנמתחים למרחקים אינסופיים".
* * * *
ברוס ג'נר נולד ב־1949 בעיירה מאונט קיסקו שבמדינת ניו יורק. יש לו שתי אחיות, ליסה ופאם. אחיו ברט נהרג בגיל 18 בתאונת דרכים.
מגיל צעיר נאלץ ג'נר להתמודד עם דיסלקציה לא מאובחנת. על קשייו בלימודים פיצה בהצטיינות יתרה בספורט. לאחר פציעה בברך, שמנעה ממנו קריירה מבטיחה בפוטבול, השתלב כמתעמל בקרב־רב והשתתף באולימפיאדת מינכן ב־1972, שם סיים במקום העשירי.
ברוס ג'נר, בשיא הקריירה האתלטית. התהילה הפכה אותו לסמל מין // צילום:אי.פי
לאחר שזכה במדליית זהב במשחקי פאן אמריקן במקסיקו סיטי ב־1975, נכלל ג'נר בנבחרת לאולימפיאדת מונטריאול, שם הפך לכוכב בינלאומי כשקבע שיא עולם בקרב 10. התהילה הפכה אותו לסמל מין נערץ (בין השאר, הצטלם למגזין הנשים "פלייגירל") ולפרזנטור מבוקש בארה"ב.
את מעמדו כסלבריטאי מינף בתחילת שנות השמונים בתפקידי משחק זוטרים בקולנוע ובטלוויזיה. עם השנים נעלם מאור הזרקורים, במה שהתברר בדיעבד כחלק מניסיונו לחיות בסתר כאישה. הוא היה נשוי פעמיים - תשע שנים לכריסטי קראונובר (שעימה הביא לעולם בן ובת), וחמש שנים ללינדה תומפסון (שעימה הביא שני בנים נוספים).
ב־1991 הוא נישא לקריס קרדשיאן, גרושתו של הפרקליט רוברט קרדשיאן (חברו הטוב של או.ג'יי סימפסון). ג'נר אימץ את ארבעת ילדיה של קריס - קורטני, קים, קלואי ורוב, והביא עימה לעולם שתי בנות, קנדל וקיילי. שם המשפחה קרדשיאן, שהיה מפורסם עוד מהניינטיז, וקלטת הסקס של קים, סידרו לשבט תוכנית ריאליטי שעלתה לאוויר ב־2007 והחזירה את ג'נר לאור הזרקורים.
קים וקלואי קרדשיאן לא הסתירו את מורת רוחן מהיציאה של קייטלין מהארון. "הייתי נשארת נשואה לקריס לו היתה מקבלת את השינוי המגדרי שלי", אמרה קייטלין בראיון ל"ואניטי פייר". מאוחר יותר נפגשה קים עם קייטלין לפיוס מול המצלמות ואמרה שהיא "משלימה עם העובדה שקייטלין מחקה את כל הזיכרונות שלה עם אמא".
אחותה קלואי, לעומת זאת, טענה כי מדובר בעלבון לאִמן. באחד הפרקים בריאליטי היא אומרת לקייטלין: "תעשי כמה כתבות שאת רוצה, תעשי כל מה שאת יכולה עבור קהילת הטרנס - אבל למה לצאת נגד אמא שלנו?" ואז היא פונה אל המצלמה: "אני מאוד בעד שקייטלין תכריז בצעקה מגג הבניין על השינוי שלה, אני חושבת שזה יפה ושהיא יכולה להתגאות במה שהיא ובעוצמה שהיא מביאה לבמה הציבורית. אבל באותה נשימה, היא לא צריכה לנגח אדם אחר כדי לבנות את עצמה".
* * * *
בשנה שעברה, רגע לפני השינוי, היתה קייטלין מעורבת בתאונת דרכים קטלנית. זה קרה בכביש מהיר במאליבו, כשרכב הפנאי שלה נקלע לתאונת שרשרת ומחץ את אחת המכוניות. האישה שנהגה ברכב נהרגה במקום.
נגד ג'נר לא הוגשה תביעה פלילית, אבל היא עמדה בפני שלוש תביעות אזרחיות. "אני רק זוכרת שזה קרה, וזהו", סיפרה בראיון בטלוויזיה. "טרגדיה כזו היא לא דבר שאי פעם מתגברים עליו, אלא לומדים לחיות איתו ככל האפשר". על הספקולציות בצהובונים שאם תורשע היא עשויה לרצות את העונש בכלא לגברים, אמרה: "התקשורת משתוקקת לקבל את התמונה הזו, נכון? זה יהיה התרחיש הנורא מכל. זו תהיה בעיה אדירה אם יחליטו לכלוא אישה טרנסית בכלא לגברים".
בסופו של דבר, הסתיימו שתיים מהתביעות בפשרה ובתשלום פיצויים. השלישית עדיין נדונה בבית המשפט.
לאחרונה נאלצת קייטלין להתמודד עם ביקורות נוקבות נגדה, דווקא על רקע פוליטי. הסיבה: היא מזוהה פומבית עם המפלגה הרפובליקנית השמרנית. מצד אחד, טרנסג'נדריוּת נחשבת למוקצית בעיני רבים מתומכי המפלגה, שמתייחסים לשינוי מין כאל התרסה נגד האל ונגד סדרי עולם. מצד שני, חברי הקהילה מסתייגים משיוכה הפוליטי, מאחר שרובם נהנים מאהדה ומהבנה רבות יותר מהצד הדמוקרטי של המפה.
"אני מחבבת את טד קרוז. אני חושבת שהוא מחוקק נהדר ואדם שמתנסח בצורה רהוטה", אמרה ג'נר בראיון למגזין הגאה "The Advocate" בשבוע שעבר. "זה יהיה נהדר אם הוא ייבחר לנשיא, ואם אוכל לקחת את בנותיי לוועדה בנושאי טרנסג'נדרים, שבה נוכל לייעץ לו לקבל החלטות על מינוי שגרירת הטרנס של נשיא ארה"ב. אבל אני נמנעת מהכרזה רשמית על תמיכה בו, כי אני יודעת שהוא נוצרי אוונגליסט, השילוב הגרוע ביותר בנושא הטרנס".
אז למה את תומכת דווקא ברפובליקנים?
"כי אם לא תהיה לנו מדינה, לא יהיו נושאי טרנס. אני רוצה שלכל טרנס תהיה עבודה, ועם חוב לאומי של 19 טריליון דולרים, שרק הולך ומעמיק, אנחנו מבזבזים כסף שאין לנו. לא הסוציאליזם בנה את ארה"ב, אלא הקפיטליזם והיוזמה החופשית. הציבור צריך לקבל הזדמנות לשקם את החברה ולבנות מחדש.
"אני הראשונה להסכים שהרפובליקנים לא טובים בנושאי הטרנס, אבל טוב שיש להם אותי עכשיו, כבעלת ברית. מישהי שהיא חלק מהם ויכולה לעורר אותם לשנות את דעתם. אני מחזיקה אצבעות שאולי יום אחד נצליח לכבוש את ליבם".
לפני השינוי. "יש לי עוד כברת דרך לעבור בקהילה" // צילום: אי.פי
ג'נר לא נותרת אדישה לטענות המופנות כלפיה - שחרף כוונותיה הטובות, היא מרוחקת שנות אור ממציאות חייה של הקהילה הלהט"בית בארה"ב. המציאות הזאת כוללת מאבק מתמשך להישרדות, כשנשות טרנס רבות נאלצות לעסוק בזנות, ואף מסיימות לא פעם את חייהן באופן טרגי.
"יש כלפיי לא מעט ביקורת, וזה קשה. אני מתקשרת לעיתונאים שמבקרים אותי ואומרת, 'יודעים מה? הצבעתם על נקודות לגיטימיות לחלוטין והתנסחתם יפה, אבל גם לי יש ביקורת כלפיכם: אתם לא באמת מכירים אותי, לא דיברתם איתי מעולם, ואין לכם מושג מה הכוונות שלי או איזה אדם אני. אדרבה, בואו נדבר ונכיר'".
* * * *
היא אומרת שמאז יציאתה מהארון, לא חולף יום בלי שאנשים שבהם היא נתקלת מספרים לה על קרוב משפחה שהוא טרנס. "פתאום זה בסדר גמור לדבר על זה.
"אחרי העונה הראשונה של 'אני קייט' שוחחתי עם שאר הבנות על הדברים שלדעתן הצלחנו להשיג. הרגשתי שבאמת פתחנו פה דיון, וזה ההישג המשמעותי שאני זוקפת לזכות הסידרה. יש עוד נושאים רבים בקהילה שדורשים במה, וזה יקרה בעונה החדשה. אני אצא ואפגוש עוד אנשים".
את באמת רואה את עצמך כמובילה של מאבקים חברתיים?
"יצא לי להיפגש עם סמנתה פאוור, שגרירת ארה"ב באו"ם, ודיברנו על הנושאים האלה. בתשעים מתוך 193 המדינות החברות באו"ם עצם ההשתייכות לקהילה הלהט"בית היא עבירה פלילית בחוק. אנשים יכולים להיזרק על כך לכלא או להיות מוצאים להורג.
"אבל אני לא הדוברת הראויה לקהילה. התקשורת שמה אותי במעמד הזה בעל כורחי, כי אני בעין הסערה. יש לי עוד כברת דרך לעבור בקהילה והרבה דברים ללמוד ולהבין לעומק בכל הקשור לטרנס ולנשיות בכלל. אני רק תשעה חודשים בחיים החדשים שלי".
במהלך הצילומים היה לך רגע של הארה אישית?
"כשהתחלנו לעבוד על הסידרה הכרתי אישה בשם קייט ברונסטין, שמעורבת בקהילת הטרנס יותר משלושים שנה. ישבתי איתה ועם בנותיי, קנדל וקיילי, והיא הציגה להן שאלה: 'מתי הרגשת לראשונה שאת בת?'. הן פשוט הביטו זו בזו ולא ידעו מה לענות. מעולם לא שאלו אותן את השאלה הזאת.
"חשבתי לעצמי שזו אחת השאלות הכי מעניינות שאפשר לשאול, כי זה גורם לאדם לחשוב על המגדר שלו. ניסיתי להסביר להן שזאת שאלה שמעסיקה כל טרנס 24 שעות ביממה, 365 ימים בשנה. זה נושא שלעולם לא מניח לך, ואין דרך להימלט ממנו.
"הגדרת הזהות היא משהו שכל אחת בסידרה עוברת, בדרכה שלה. זה מתחיל בשלב משתנה בחיים. אם את או אתה נערה או נער טרנסים - דעו שהנושאים האלה מעסיקים את כולנו, ואני מקווה להביא אותם לקדמת הבמה. בסופו של דבר, הדור הצעיר הוא הכי משמעותי. אני מצטלמת לחמישים סלפיז ביום עם צעירים שאני פוגשת, ואני מאמינה שהם הבאים בתור להביא נקודת מבט רעננה לקהילה.
"חשוב לי שאנשים יבינו שטרנסג'נדרים הם אנשים רגילים שקיימים בכל מקום בעולם. אני מוקפת בנשים חכמות ונהדרות שמוצגות באופן חיובי. בסופו של דבר, אני מקווה לצאת עם הסידרה למסע מסביב לעולם. לשמוע חוויות של נשים מכל רחבי תבל. אני סקרנית לשמוע מה הנושאים שעל סדר היום של הקהילה בישראל, למשל".
יש באמת סיכוי שנראה אותך אצלנו?
"הלוואי! לקח לי זמן להסדיר מחדש את המסמכים שלי, ורק לפני שבועיים קיבלתי את הדרכון החדש שלי. אני מכירה נשים טרנסיות שנדרשו להן עשרים שנים כדי לסדר את עניין התעודה המזהה, שלא לדבר על סיפורי הזוועה ששמעתי על טרנסים שנעצרו לתחקורים מאוד מביכים.
"אני מאוד רוצה לבוא לישראל. התחרות הבינלאומית הראשונה שלי היתה באולימפיאדת מינכן והשתכנתי בכפר האולימפי, בבניין הסמוך לזה שבו היה הטבח במשלחת הישראלית. זו טראומה שאני נושאת איתי עד היום.
"ביקרתי אצלכם פעם אחת, לפני הרבה שנים, ואני להוטה להגיע שוב, ללמוד על נושאי הטרנס אצלכם. זה נושא שאשמח לדון בו לעומק. קים וקלואי ביקרו אצלכם בשנה שעברה, עכשיו תורי".
dudic@israelhayom.co.ilטעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו