להיות אח של איתי טיראן

בסוף השבוע הבא, 4-2 בפברואר, יתקיים בתיאטרון הבימה פסטיבל "השחקן במרכז הבמה: יוצרים צעירים בתיאטרון". במסגרת הפסטיבל יועלו בבכורה מחזות לשניים או לשלושה שחקנים שכתבו יוצרים צעירים.

אחד המחזות שיועלו בפסטיבל הוא "ורסאצ'ה שם זמני", מחזה שכתבה מיכל אהרוני שבמרכזו מיקי, סגן ראש ארגון פשע שהופך לעד מדינה. הוא מוצא בדירת המסתור שלו את טומי, בת זוגו, שאותה עזב בפתאומיות וללא הסבר. במחזה משחקים גיל פרנק ומיקי פלג רוטשטיין.

מי שמביים את המחזה הוא אלון טיראן, אחיו של השחקן איתי טיראן. אלון (32) ביים בעבר הצגות פרינג' ואז נסע ללמוד תיאטרון בלונדון. לאחרונה חזר לארץ וזו עבודת הבימוי הראשונה שלו בתיאטרון רפרטוארי.

"בשש השנים האחרונות למדתי בלונדון תואר שני בתיאטרון", מספר טיראן, "חזרתי לפני מספר חודשים, וחוץ מהפרויקט להבימה אני מביים גם בבתי ספר למשחק. אני אסיר תודה על ההזדמנות לקחת חלק בפסטיבל הזה, ששם את השחקן ואת היוצרים במרכז".

"ורסאצ'ה שם זמני" // צילום: ז'ראר אלון

לדברי טיראן, "אחת הסיבות שממש רציתי לעבוד על המחזה הזה היתה השחקנים, מיקי וגיל, שהם מהשורה הראשונה של השחקנים ויש לי הרבה מה ללמוד מהם. נוסף על כך, מאחר שמדובר במחזה מקורי של מחזאי שעדיין בחיים, יש פריבילגיה להיות בתוך תהליך דינמי של דיאלוג עם מיכל המחזאית".

עוד אומר טיראן כי "יש הכרח קיומי לחצוב עמוק במכרות הרב־תרבותיות שלנו כישראלים, כך שכל אדם שחי פה יוכל להשמיע את קולו בציבור. בלונדון, עיר רב־תרבותית עם אנשים מכל העולם, ראיתי איך העושר התרבותי החברתי מתבטא בתיאטרון מבחינת כותבים ויוצרים. שאלתי את עצמי, למה בארץ זה לא קורה כמו בלונדון? למה אין מחזאים דרוזים? אתיופים? רוסים? ערבים? הרי העושר הרב־תרבותי קיים פה, למה אין תיאטרון רב־תרבותי? החברה שלנו חיה בגטאות. יש פה אובססיה סביב זהות שהיא הרסנית, והתיאטרון יכול לחולל שינוי".

חושב על עבודה משותפת עם אחיך?

"כרגע אין שום דבר מתוכנן, אבל מובן שאשמח לשתף איתו פעולה. עשינו את זה בעבר ב'וויצק' בקאמרי כשהייתי במאי משנה. מאז לא יצא לנו לעבוד יחד, אבל אני מאמין שזה עוד ייצא. אני משתף אותו בכל הבחירות שלי ומבחינתי הוא שותף לדרך. יש לי את הפריבילגיה שאיתי טיראן הוא אח שלי".