במהלך סיור: קייט חושפת פרט אישי על הסרטן

קייט מידלטון והנסיך וויליאם ערכו ביקור פתע בשוק בלונדון. תוך כדי עזרה לעובדים בדוכנים, הנסיכה מצאה רגע לשיתוף אישי על מחלתה

קייט מידלטון בביקור במבשלת הבירה בשוק לונדון, 12 במרץ 2026. צילום: Photo by Kin Cheung-WPA Pool/Getty Images

בוקר רגיל בשוק בלונדון הפך במהירות לאירוע מלכותי.
קייט מידלטון והנסיך וויליאם הגיעו לסיור פתע בשוק Borough Market, ומיד משכו תשומת לב.

מידלטון הופיעה בלוק אלגנטי שכלל בלייזר אפור בדוגמת Prince of Wales, חולצה מכופתרת תכלת, מכנסיים שחורים צמודים ומגפיים שחורים עם עקב.

הסיור לא הסתכם רק בביקור קצר.

נסיכה מכינה קפוצ'ינו

הזוג המלכותי עבר בין הדוכנים, וקייט אפילו נכנסה לעבוד לרגע עם המוכרים.

תחילה עצרה בדוכן גבינות מסורתי ושוחחה עם העובדים על ייצור מקומי ועל התיירים שמגיעים לשוק. לאחר מכן לבשו היא ו-וויליאם סינרים ונכנסו ממש לפעולה.

קייט מידלטון והנסיך וויליאם בביקור בדוכן הגבינות בשוק לונדון, 12 במרץ 2026, צילום: Photo by Arthur Edwards / POOL / AFP

מידלטון עמדה מאחורי דוכן קפה והכינה לבעלה קפוצ'ינו, רגע שגרר חיוכים מצד המבקרים.

קייט מידלטון מכינה קפוצ'ינו לנסיך וויליאם, ביקור בשוק לונדון, 12 במרץ 2026, צילום: Photo by Arthur Edwards / POOL / AFP


זמן קצר אחר כך היא כבר הגישה קראמבל פירות עם רוטב וניל ללקוחות מופתעים.

קייט מידלטון עוזרת בהגשת קינוחים בשוק בלונדון, 12 במרץ 2026, צילום: Photo by Arthur Edwards / POOL / AFP

וידוי אישי במבשלת הבירה

אחרי הביקור בשוק המשיכו השניים למסלול מבשלות הבירה המפורסם של ברמונדסי בלונדון. שם נכנסו למבשלה מקומית, וקייט נכנסה לפעולה גם שם.

קייט מידלטון והנסיך וויליאם בביקור במבשלת הבירה בשוק לונדון, 12 במרץ 2026, צילום: Photo by Kin Cheung-WPA Pool/Getty Images

היא עלתה על סולם, לבשה כפפות ארוכות והחזיקה מקל ערבוב גדול מעל דוד הבישול.

"וואו, תראו את זה", אמרה כשהביטה לתוך המיכל.
כשהוסבר לה כיצד לערבב, צחקה: "זה חם".

אבל אז הגיע רגע אישי יותר. במהלך השיחה עם העובדים במבשלה היא התייחסה גם לשינוי שעברה מאז מחלת הסרטן שהתגלתה אצלה.

"מאז האבחון שלי לא שתיתי הרבה אלכוהול. זה משהו שאני צריכה להיות הרבה יותר מודעת אליו עכשיו", אמרה.

קייט מידלטון והנסיך וויליאם במהלך הסיור בלונדון, 12 במרץ 2026, צילום: Chris Jackson/Pool Photo via AP

שיט על הנהר

בהמשך היום הגיעו מידלטון וויליאם גם לתחנת סירות הצלה על נהר התמזה, ביקור שנועד להוקיר את עבודת המתנדבים שמצילים חיים לאורך הנהר והחופים.

השניים לבשו אפודי הצלה, מעילים צהובים וכובעי בייסבול לפני שיצאו לשיט קצר על הנהר.

הנסיך וויליאם וקייט מידלטון בשיט בנהר, 12 במרץ 2026, צילום: Chris Jackson/Pool via REUTERS

לרגע הזה הייתה גם משמעות אישית. לפני 15 שנים, זמן קצר לפני חתונתם ב-2011, השתתפה קייט באירוע המלכותי הראשון שלה בתחנת סירות הצלה בוויילס. אז היא השיקה סירה חדשה, אך לא יצאה לשיט.

הפעם הם כן עלו לסירה ושטו לאורך הנהר מול מצודת לונדון.

קייט מידלטון עם וויליאם בשיט בנהר התמזה, 12 במרץ 2026, צילום: Chris Jackson/Pool via REUTERS

החיים אחרי הסרטן

הסיור מגיע כשנה לאחר שמידלטון הודיעה כי הסרטן שלה נמצא בנסיגה. בשנת 2024 חשפה הנסיכה כי אובחנה כחולה בסרטן לאחר ניתוח בבטן, ובהמשך השלימה טיפול כימותרפי. מאז היא חוזרת בהדרגה ללוח הזמנים הציבורי שלה.

בעבר סיפרה על התקופה שאחרי הטיפולים: "אתה שם על עצמך פנים אמיצות במהלך הטיפול. כשהטיפול נגמר אתה חושב שאתה חוזר לשגרה, אבל השלב שאחרי באמת קשה".

קייט מידלטון במהלך הסיור בלונדון, בתמזה, 12 במרץ 2026, צילום: Photo by Chris Jackson / POOL / AFP

מאחורי סיור קסום של נסיכה שמגישה קינוחים ומערבבת בירה, מסתתרת גם הדרך הארוכה שעברה, וניכר - היא חוזרת בהדרגה לשגרה הציבורית, בקצב שלה.

קייט מידלטון והנסיך בביקור בתחנת הצלה בנהר התמזה, לונדון, 12 במרץ 2026, צילום: Photo by Chris Jackson / POOL / AFP
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו