הלהיט החדש של בונו: הקרדשיאנס

בשיא הקריירה, ב-2016, סולן להקת יו-2, בונו, מצא את עצמו על שולחן הניתוחים בבית החולים מאונט סיני, ניו יורק. ניתוח לב פתוח לתיקון מפרצת באבי העורקים – תוצאה של מסתם פגום מולד – שם את חייו על כף המאזניים.

"מעולם לא פחדתי כך", הוא מספר בראיון ל-Esquire, שהתפרסם אתמול (רביעי). "הרגשתי שאני מאבד שליטה על הנשימה".

ההתאוששות היתה קשה. סיבוב ההופעות לציון 30 שנה ל-"Joshua Tree" כמעט בוטל – אבל הוא עלה לבמה, הפעם בלי להתרוצץ עליה. "הקול שלי השתפר. הבנתי שפשוט צעקתי כל הקריירה שלי".

בונו מתאהב בקרדשיאנס

אחרי הניתוח, בני משפחתו התערבו. לא בענייני בריאות – בענייני צפייה. "הם אמרו לי שאני צריך לראות יותר טלוויזיה. דברים כמו... Chef’s Table", הוא מספר. בתחילה חשב שזו בדיחה. אבל אז זה קרה: הבינג' הראשון בחייו.

הוא נשאב לסדרה, גילה את אוון פונקה מבולוניה ("יש לו ערכים חזקים"), התרגש מהנזירה הבודהיסטית ג'ונג קוואן ("מדהימה!") – ואז הגיע תור הקרדשיאנס. כן, בונו, האיש שחתם על מאות עצומות בינלאומיות, גילה את קים.

כיום הוא כבר לא מסתיר את זה. הקרדשיאנס, לאב איילנד, פליבג – הכל הולך. "הם הכניסו אותי לחיים רגילים", הוא מודה.

ממשבר גלובלי למרכז הספה

העולם השתנה, וגם בונו. פעם הוא האמין באימרה המפורסמת של מרטין לותר קינג על קשת ההיסטוריה, שהיא אמנם ארוכה, אבל מתעקמת לכיוון הצדק. היום הוא כבר פחות תמים: "אנחנו חייבים לכופף אותה בכוח", הוא אומר.

בזמן שהעולם נסוג לגל לאומני, בונו מתעקש להישאר רלוונטי – גם כמוזיקאי וגם כפעיל פוליטי. אלא שהפעם, לפני כל זה – יש לו כמה פרקים להשלים עם קים.