טראומת ילדות: 'בילי זה שם של בן'
בילדות היא שנאה את השם שלה – היום היא לא מוכנה לוותר עליו. בילי אייליש מדברת על בילי פייפר, על השם "פיראט" ועל איך הכול התחבר
אז מה עומד מאחורי השם "בילי אייליש פיראט באירד אוקונל"? בכתבת שער חדשה ל-בריטיש ווג, בילי אייליש שוברת שתיקה בנושא שמלווה אותה עוד מימי הגן – שמה הפרטי.
לדבריה, בילדותה היא ממש תיעבה את השם "בילי", במיוחד בגלל תגובות קבועות ששמעה: "חשבתי שבילי זה שם של בן".
כמו כל ילדה שמבקשת רק להרגיש שייכת, אייליש חלמה על שם "נשי ופרחוני", כמו ויולט או לבנדר – כאלה שבזמנו הרגישו לה הרבה יותר מתאימים לדמות שדמיינה לעצמה.
שורשים משפחתיים... ופיראט
השם בילי, מתברר, נבחר לזכר סבה ויליאם (ביל), שנפטר זמן קצר לפני שנולדה. "שמו היה ויליאם, כולם קראו לו ביל – ומשם הגיע השם שלי", סיפרה.
אבל זה לא נגמר שם – כי שמה המלא כולל גם את המילה "פיראט", שאחיה פיניאס דחף להכניס למסמכים הרשמיים. "הם קראו לי פיראט במשך חודשים", הודתה בחיוך.
בילי פייפר: התחלה של פיוס
עוד רגע מעניין שהחזיר אותה לשם שלה, התרחש דווקא במסך הקטן. אייליש מספרת על האובססיה שלה ל"דוקטור הו" והחיבור לדמותה של השחקנית בילי פייפר. זה התחיל כהתרגשות, אבל מהר מאוד הפך לתחושת קנאה – "למה שמישהו יגיד את השם שלי ויתכוון למישהי אחרת? זה היה בלתי נסבל!"
היום? הסיפור שונה לגמרי. "אין שום שם אחר ביקום שיכול להיות השם שלי חוץ מבילי", הצהירה. ואפילו התעלתה על הציניות האמריקאית הרגילה: "אני כל כך כל כך אוהבת את השם שלי. זו הבחירה היחידה האפשרית בשבילי ומי שאני".
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו
