הקיץ הבריטי אמנם התברך בשמש נדירה, אבל מה שקורה סביב ההפקה של "אוויטה" בכיכובה של רייצ'ל זגלר (24) מרגיש כמו מחדל תיאטרלי מתמשך. אמש (שבת) דווח כי עשרות צופים נפגעו במהלך הופעת חוץ של המחזמר מול תיאטרון לונדון פלאדיום, שם ביצעה זגלר את השיר האייקוני "Don't Cry For Me Argentina" מהמרפסת, כל זאת תחת שמש קופחת וללא הצללה מינימלית.
לפי הדיווחים, לפחות עשרה אנשים איבדו את ההכרה, אמבולנסים עמדו מחוץ למתחם במשך שעה והוזנקו דקות לפני הופעתה של זגלר. "ככל שהשמועה על ההופעה מתפשטת, יותר ויותר אנשים מצטופפים ברחוב ארגייל כדי לצפות בזגלר, זה הופך לסיוט", צוטט מקור ב-"The Sun", שהוסיף: "השליטה בקהל בלתי נסבלת, וכשמשלבים את זה עם החום, זה פשוט מסוכן".
מופע בלייב לכולם, חוץ מהקהל ששילם
הדרמה לא נגמרת באמבולנסים. הקהל ששילם מאות ליש"ט עבור כרטיסים גילה להפתעתו שהשיר המרכזי במחזמר לא מבוצע באולם, אלא על המרפסת, מול עוברים ושבים שצופים חינם. במקום לראות את זגלר שרה על הבמה, הצופים בתוך האולם נאלצים להסתפק בהקרנה על מסך ענק. "שילמתי 350 ליש"ט לשני כרטיסים והיא שרה את השיר הכי חשוב לאנשים ברחוב שלא שילמו אגורה?", כתב מעריץ זועם ב-X.
צופה נוסף מחה: "אני בא לתיאטרון כדי להיות באותו חלל עם המבצעת". אחרים דווקא בירכו על הגישה ואמרו שהמהלך הופך את התיאטרון לנגיש יותר לציבור: "הנאום בסוף השיר הרבה יותר עוצמתי כשהיא פונה לאנשים ברחוב", אמרה סטודנטית בת 21.
אבל לא כולם השתכנעו. "אולי יש הקרנה בתוך האולם, אבל זה לא אותו דבר. מרגישים פספוס כשאתה מפסיד את הרגע הכי עוצמתי", אמר צופה אחר. בשורה התחתונה: מי שרצה תיאטרון קלאסי קיבל מופע רחוב, עם תג מחיר של ברודוויי.
מופע מתנשא וקול שמתקשה לעמוד בו
לצד הביקורת הציבורית על אופן הביצוע, גם ההופעה עצמה של זגלר לא חפה מהסתייגויות. היא אמנם לבשה שמלת סטרפלס לבנה, ענדה שרשרת נוצצת ופיזרה מבטים דרמטיים לעבר הקהל, אך היו לא מעט מי שטענו שקולה אינו מספיק עוצמתי לתפקיד כה מונומנטלי. "זו לא אלין פייג', ובטח לא מדונה", אמר אחד הצופים.
כך או כך, הבלגן הלוגיסטי, הביקורות המעורבות והתחושה הכללית של מופע שחורג יותר מדי מהקלאסיקה, גורמים ללא מעט צופים להרהר פעמיים לפני שהם שולפים את כרטיס האשראי.
ומה עם ישראל? הערה קטנה אך רלוונטית
מי שעקב אחרי זגלר בשנים האחרונות יודע שזו לא הפעם הראשונה שבה היא מסתבכת. במהלך מבצע "שומר החומות" בשנת 2021, היא שיתפה פוסטים אנטי-ישראליים, חלקם בוטים במיוחד. גל גדות, שפרסמה אז קריאה להפסקת אש, זכתה לזלזול מצידה. מאז היא נמנעת מלהתייחס פומבית לישראל, גם כאשר הרשת סערה בעקבות מלחמת חרבות ברזל. הקהל הישראלי, מצדו, לא שכח וגם לא סלח.





