טקס ההשפלה שערך שלשום סגן שר החוץ, דני אילון, לשגריר טורקיה בישראל אל מול המצלמות הפך אתמול למשבר של ממש ביחסים בין אנקרה לירושלים. השגריר אחמט אוגוז צ'ליקול נקרא לשוב לאנקרה להתייעצויות, וטורקיה הודיעה כי היא דורשת התנצלות על השפלתו הפומבית.
במקביל נקרא שגריר ישראל בטורקיה, גבי לוי, למשרד החוץ בבירה הטורקית, לבירור ולנזיפה. ללוי, שאגב לא הושפל בפגישה, נמסר מכתב מחאה שבו מודגש כי טורקיה מצפה להסברים ולהתנצלות.
הדרישה הטורקית להתנצלות מתייחסת לא רק להשפלת שגרירם, אלא גם להתקפה של משרד החוץ על הדברים שאמר ראש ממשלת טורקיה, רג'פ טאיפ ארדואן, בגנות מבצע עופרת יצוקה, ובהם האשים את ישראל ברצח עם.
משרד החוץ הגיב לכך כשאמר כי "טורקיה היא האחרונה שיכולה להטיף לישראל מוסר". במשרד החוץ הטורקי גינו בחריפות את התגובה הישראלית וקבעו שהיא נועדה לצרכים פוליטיים מקומיים של מפלגה קיצונית (ישראל ביתנו), שאליה משתייכים שר החוץ וסגנו. "אנו דוחים את הטענה כי טורקיה היא המדינה האחרונה שיכולה להטיף מוסר לישראל, שפועלת במעשים שלא עולים בקנה אחד עם הזיכרון של העם היהודי", נאמר בהודעת משרד החוץ הטורקי, "אנו בעד דיאלוג, שעדיף על שימוש בלתי מידתי בכוח כמו שישראל נהגה בעזה".
בניסיון לצנן את הרוחות הוסיפו הטורקים כי היחסים בין טורקיה ליהודים הם עתיקי יומין, וכי גם בעת החדשה היו היחסים עם מדינת ישראל טובים. "לאורך ההיסטוריה, כל פעם שיהודים עמדו מול קשיים, הטורקים הושיטו להם יד. קשרי התרבות והדו?קיום בין העמים היו מבוססים על היסטוריה של כבוד וסובלנות. טענות בדבר אנטישמיות מצידנו הן חסרות שחר".
ארדואן עצמו התייחס להשפלת השגריר: "במשך שנים שררו יחסים טובים בין ישראל לטורקיה, אבל אם זהו היחס שאנו זוכים לו מצד ישראל, עליה לדעת שתבוא תגובה מצדנו". הוא הבהיר כי אינו מתכוון לפגוש את שר הביטחון, אהוד ברק, שיגיע ביום ראשון לטורקיה.
ראש הממשלה בנימין נתניהו אמר אמש בשיחות סגורות, כי "הגלישה של איראן מזרחה באופן שיטתי הוא הדבר שבאמת צריך להדאיג אותנו". גורם בכיר בירושלים הוסיף כי התגובה החריפה של טורקיה אינה נובעת מהאירוע של אילון, אלא מכך שבאנקרה קיבלו החלטה להתקרב לאיראן, כאשר נסגרה להם דלת הכניסה לאיחוד האירופי. "מאז עופרת יצוקה יש התגברות במגמה לתקוף את ישראל, והדבר לא תלוי באירוע נקודתי בירושלים".
בכיר במשרד החוץ הבהיר כי השגריר הטורקי יעזוב את ישראל כבר היום, אך לטענתו, מדובר בנסיעה מתוכננת, שנועדה להכין את ביקורו של שר הביטחון אהוד ברק, אך "הולבשה בבגדי המחאה של חזרה למולדת להתייעצות". ברק, שנשאל אתמול על הנושא, ענה: "אני לא מחלק ציונים למשרד החוץ, שעושה את עבודתו".
סגן השר אילון הבהיר אמש כי מחאתו בתוקף, אך הוא למעשה מצר על הדרך שפגעה בשגריר. "מחאתי על ההתקפות של טורקיה נגד ישראל שרירה וקיימת. עם זאת, אין זו דרכי לפגוע בכבודם של שגרירים. בעתיד אבהיר את עמדתי בדרכים הדיפלומטיות המקובלות", נאמר בהודעת אילון. במשרד החוץ הדגישו כי לא מדובר בהתנצלות, אלא בהודעה שבאה "למקד את הדיון במהות ולא בסגנון". ואכן, לגבי המהות, קיבל אילון גיבוי מלשכת ראש הממשלה.
מוקדם יותר אתמול אמר אילון כי ההחלטה להעביר מסר תקיף לשגריר הטורקי התקבלה לאחר דיון במשרד החוץ ואישור של השר אביגדור ליברמן והגורמים המקצועיים במשרד.
